ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО
23:47 25-06-2004 American concert
Наши американцы устроили маленький концерт. Пели. На русском и украинском.(!) [изображение]
У меня возникла ассоциация с двухлетним племянником, Егором, который знает стишок "про Таню и мячик". Когда впервые слышишь: "Наша Таня громко плачет" в исполнении Егора, возникает вопрос: "О чем это он? И на каком, извините, наречии?". Я сперва решила, что родители, проживающие в Приднестровье, приобщают сына к молдавской поэзии… [изображение]
Теперь пробую поставить себя на место американцев, когда они внемлют нашему якобы английскому пению… (Становится понятно, отчего довольные улыбки не покидают их жизнерадостные глумливые физиономии).
Комментарии:
Ромашка
00:27 26-06-2004
научите их "Катюше"
Андрейка
00:37 26-06-2004
ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО Да, кстати, а что они тогда пели? Меня не было
Андрейка
01:20 26-06-2004

отредактировано: 26-06-2004 02:09 - Андрейка

ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО
01:45 26-06-2004
Ромашка, насчет "Катюши" отличная мысль!

Но вообще-то, Андрейка, они пели так, что моя соседка спросила: "Они уже на русском поют?" .... И мне хотелось кому-нибудь задать такой же вопрос. Однозначно могу сказать, что понятна была только одна песня и то, потому что мы учили ее на английском, а они перевели на русский, - там где фигурирует тот самый "Эммануил".

Письмо получила, спасибо. Уже отослала ответ
LV
07:17 26-06-2004
Здравствуйте, уважаемые...Я вот Блэк Саббат в акустике начал петь...
Luchisvet
14:23 27-06-2004
Чудо! пиши скорей, а то на дачу уеду. ответила на коммент. на моем сайте есть емайл, в инфе тоже. http://www.piranja8.narod.ru тут и стихов много
Демиан
22:40 06-07-2004
ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО Ты куда запропастилась ?
Все время на английский уходит ?
LV
04:33 07-07-2004
Люди, я по вам скучать начал?Как там жизнь у вас в Одессе???чего нового?
Nikolavna
00:09 12-07-2004
ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО
с днем рождения!!!!!
Saguaro
00:09 12-07-2004
ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО, с днём рождения!
Ромашка
00:18 12-07-2004
С Днем Рождения! Здоровья тебе, успехов в английском и хорошего настроения!
Инь
00:24 12-07-2004
ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО С Днем Рождения! Всего-всего самого замечательного и хорошего и чтобы в жизни было побольше обыкновенных чудес. Хороших таких чудес, приятных....
Лес
00:35 12-07-2004
С днем рождения...: ))
Paint It Black
01:07 12-07-2004
ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО, поздравляю тебя)
Ice Delfinka
01:44 12-07-2004
ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО [изображение]
Андрейка
02:18 12-07-2004
ЧУДУШКА! Штоп тебе всего хорошего! С днем рождения тебя!!!!
little chewie
05:11 12-07-2004
С Днем Рождения
3sky
05:36 12-07-2004
Чуда тебе необыкновенного! Радостного и на долго!

(одноденьрождениявица)
Кама
07:01 12-07-2004
С днем рождения! Желаю много много чудес!
Демиан
00:41 13-07-2004
Присоединяюсь, возвращайся !
Кошка без хвоста
02:22 13-07-2004
И я присоединяюсь!!!!! Всего, всего, всего...
afyna
15:59 13-07-2004
С дЕнем Рождееенья!
Всего-всего и побольше!
Гость
15:43 14-07-2004
ОТ пушистик: ЧУДО! С ДНЮХОЙ!!! БУДЬ С НАМИ!!
LV
01:54 19-07-2004
С днем Рождения! извиняюсь за опоздание..
Luchisvet
11:22 30-08-2004
ну и где ты?
cassandra
00:16 31-08-2004
...ага... пропала...
Демиан
00:19 31-08-2004
Ромашка
02:10 31-08-2004
пушистик cassandra Демиан я уже интересовалась..по данным разведки у нее что-то с компом..
Демиан
02:16 31-08-2004
Ромашка Вот это агентурная сеть !!!
Ромашка
18:14 31-08-2004
Демиан та..где та Одесса..это ж от меня рукой подать))
cassandra
23:31 31-08-2004
Ромашка спасиб, хоть спокойнее на душе
Luchisvet
18:17 26-09-2004
неужто так долго?
Ромашка
18:22 26-09-2004
пушистик спроси Андрейку..она должна знать.. я сама уже удивляюсь..долговато что-то...
Демиан
21:32 26-09-2004
Мож, скинемся на компьютер ?
cassandra
07:11 09-10-2004
может, и правда, скинуться всем светом? что-то как-то это не тогой-то...
Luchisvet
12:26 27-11-2004
вернись, я все прощу!!!
Демиан
15:49 27-11-2004
А тут правда ничего боьше не будет ?
ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО
02:00 06-01-2005
Милые Мои, Дорогие, Любимые. Огромное! Нет, не так! Огроменное! Безграничное! Чудесное СПАСИБО!
Счастлива встретить свой День Роджения в Новом Году вместе с вами! Как приятно: Д.Р. давно прошел, а я читаю такие приятные поздравления!
Пушистик, Демиан, - растрогана до слез! Благодарю(!!!)
Cassandra, Afina – миллион воздушных поцелуев!
Кошка без хвоста!? – здорово! Спасибо!
LV, соскучилась(!), как ты там?
Мудрая, талантливая Ромашка, благодарю!
Андрейка, ты же знаешь, я тебя люблю!
Nikolavna, спасибо, обнимаю! (Еще помнишь обо мне? Надеюсь...)
3sky! Однорождественник! Спасибо! И тебе того же! (Заметил?- я почти навязываюсь). Что ж, Однорождественнику: с Днем Рождения к Рождеству (С опозданием, но искренне!!!! Будь СЧАСТЛИВ!
Кама, спасибо за чудеса!
Гость, спасибо, гостям всегда рада!!! Заглядывай на огонек!
Ice Delfinka! Благодарю. Что-то, смотрю я, жизнь моя все чудесатее и чудесатее (Наверно, благодаря и Вам, мадемуазель!)
Vvebgirl, славно как! Спасибо!
Paint It Black! Благодарю!!!
Cate Archer! Cпасибо!!!
Новая жизнь! Какое хорошее имя! С новым годом! Спасибо!
Omeliya, солнышко, спасибо!
Я теперь не знаю, прочтете ли вы то, что я пишу, но я здесь и благодаря Вам. Я не могла не вернуться в такую славную компанию!
Счастливого Нового Года и Веселого Рождества всем нам! Я благодарна Вам! Вы вернули меня к Новой Жизни (простите за каламбур, но это правда!)
Я Люблю Вас!
Я всегда буду помнить, что вы где-то рядом со мной и потому солнце светит ярче и греет теплее, а жить так приятно.
Я Желаю Вам Рождественских сюрпризов и чудес, а также долгой счастливой жизни![изображение]
Демиан
23:37 08-01-2005
ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО Во искупление накладываю на тебя епитимью - перечитать все посты и комментарии в дневниках верных ПЧ за истекший период.
ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО
00:05 09-01-2005
Демиан, разве это епитимья? - Это ж удовольствие!

(Вот если бы ты правда еще при этом наложил какую-нибудь епитимью на мое начальство, чтоб работать не заставляли; на само время, чтобы не летело, как бешенное; а также освободил от прочих почетных обязанностей, кроме чтения постов и комментариев... )
Демиан
00:08 09-01-2005
Ээээ, такую бы и на себя наложить не прочь...
ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО
00:43 09-01-2005
Демиан
Ромашка
03:18 09-01-2005
ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО здрасти, я ваша тетя, целуйте меня я с поезда...это стоило мне с тобой обойтись, как с мертвой душой, как ты тут же ожила.. так вот как оживлять надо...
Андрейка
09:08 09-01-2005
Ромашка Вот и вікидівай таких из ПЧ, дааааа
ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО
18:36 09-01-2005
Ромашка, поживем еще...
А насчет "целуйте меня", хоть я и не ваша тетя, но на все согласная...

Вот-вот, Андрейка, глядишь в корень! Даааа...
Ромашка
20:29 09-01-2005
Андрейка если бы я знала, что она после этого вернется, то раньше бы выкинула))))

ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО А насчет "целуйте меня", ..на все согласная... -
ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО
22:36 09-01-2005
Ромашка, вот уж моду выдумали, "чудесами" раскидываться, как будто их целый воз и телега в придачу...

Взаимно