Chanelka 5
18:32 12-07-2004 My little new life has finished
Вот и закончилась моя маленькая новая жизнь с английским. Что же она мне принесла?Прежде всего уверенность в завтрашнем дне и в том, что всё человечество не отличается особо друг от друга. Те же переживания чувства и разочарования...радости,печали и любовь.Вне зависимости от того на каком языке он/она говорит,какие достопримечательности не находятся в его стране.Это ..это It's great!
Это чувство,когда у тебя в голове начинают рождаться мысли сразц на английском,потрясает до безобразия!Чувства переполняют меня.Это так здорово соприкоснуться с людьми,живущими по-другому!
Давайте с начала самого. Всё эхто *безобразие* началось в пятницу 9 июня в 11 часов,когда мы с мамой подъехали к ПТЛ-у, в поджидании девочки с Лондона,которую я выбрала по фамилии и дате рождения=) Ну так вот. Как только автобус стал подходить в душе началась тревога-а вдруг я не смогу?а вдруг девочка не понравится? а вдруг я не понравляюсь...бррр.лучше и не вспоминать! ну мама моя своей интуицией сразу показала на 2 девочек, выглядывающих из околшка.В числе этих 2-х была Кетерин.=)Наверное интуиция тоже передается по наследству=).Ну так вот.мы нашли друг друга.Хай-хай.и что дальше? Я же её АБСОЛЮТНО не в зуб ногой не знаю!!!!Ну ничего.Мы приехпали домой,поели.Пообщались(если то можно назвать общением).Я только спрашивала,почти...при этом ничего толком не понимая.Не привыкла!ну сразу(да прости меня Кетрин) у меня сложилдось впечатление разочарования.ОНА другая.Поклонница *HIM*.Девочка,постоянно в черном.Молчаливая, спокойная и немного стеснительная.Я уже начала терзать себя сомнениями в том, что я сделала правильный выбор. Но это было не долго! честно говорю, как только она со всем своим открытым сердцем начала рассказывать о себе, о своем парне, о своей семье и котике.У меня начала складываться такая глубокая симпатия к этой девушке, с которой меня столкнула судьба! Поход у администрации и автобусная прогулка по Пскову. А затем время со мной.мы гуляли болтали.Я ещё раз поняла.как много недалёких людей мужского пола в Пскове.ЖУТЬ!Едва заслышав английскую речь они начинают выпердриваться как только могут...смешные.Катамараны и прогулка по вечернему Пскову-это программа на пятницу. Как же моя кошка только умудрилась начать рожать именно в день приезда Кэт?Но так вышло." замечательных пушистых комочка-это прибавление в нашей и так весьма большой семье.
Далее суббота. Я знала из программки,что они едут в Печоры.К 100 часам отвезла её к назначенному месту.Снова жутко стало стыдно во время поездки в авотобусе. Ну разве так можно??????Стараться из всех сил показать свою натуру грязную и невежливую.Её почти выпихнули из автобуса! Я отвлеклась.ну так вот,когда мы подъехали к месту назначения ,мне весьма великодушно предложили ехать с ними.Ехали 5 русских человек.мне повезло.Я давно не испытывала такого чувства нахлынувшего патриотизма. Я живу в таких красивых местах!Изборск...Печоры....и ведь это мой родной город!Я родилась там.Почему я никогда не вглядывалась в неповторимую красоту тех мест?!Что имеем-не храним; потерявши, плачем...как говорится в поговорке. Осложнение только одно- я не знала,что я поеду.Ланч я приготовила только для Кэ.. а сма питалась воздухом.Да и деньги истратила предыдущим вечером для поездки на катамаранах. Поехала с 23 рублями(монетками)..Эх..и без фотика.Жаль.Обидно.Досадно.Но ладно.Всё равно-замечательное время было там.если конечно не считать абсолютную бестактность монаха,который вел экскурсию. Он относился с таким яркол выраженным пренебрежением ко всем этим полдросткам.и заставлял нашу переводчицу переводить все его слова.Жутко.Именно из-за таких монахов я не люблю устройство нашей церкви православной.Она абсолютно извращает понятия о нравственности и морали.А проводит жесткую пропаганду своих учений.Брр.но это уже другоая история.
После экскурсии мы приехали домой.Уставшие и довольные.Затем посидели дома.Я ей показала свои безделушки. Кучу всего подарила из них же. потом пришла моя Лера,которой скоро сдавать собеседование по английскому. Молчала-молчала, а потом мы начали гворить.И Лера не стесняясь начала задавать интересующие её вопросы.было здорово гулять по Пскову с Ней. Во время прогулки встретили КОЛИНА.(он всё никак не мог запомнить моё имя в Печорах.Он все время подходил к нам и спрашивал *Ксалина*?А потом он просто написал моё имя..и когда мы виделись кричал-*Полина*=))...потом пошли к *готической церкви*, как назвала это здание Лера. Впоследствии это оказалась не готическая церковь или готическая,но не церковь=).Поговорили обо всем-о королеве,парламенте,такси,водителях,коррупции...Пришли уставшие(как всегда) домой...И завалились спать.Как мало они едят!!!жутко просто представить. У них наверное желудочки как у котяток=)
Воскресение....последний денёчек.Странные чувства близкой утраты чего-то дорогого и в то же время скорого облегчения жизни начали переполнять меня ещё с утра.Хоть в этот день нам и предстояло поспать чуточку больше(до 10) для меня ето как утопающему соломинка.я не могу спать так мало по утрам!!!!мы повезлись(на маме) к назначенному месту-в школу искусств. Нас (русских) директорище вежливо попросил остаться снаружи здания,дабы не заполнять и так маленькую школу.Мы так же вежливо не возражали...Прогулялись по Запсковью.Весьма и весьма душевненько. Очень часто в нашей речи проскальзывали слова *А моя*...*моя-то*..так легче=)потом встретили их. Пошли гулять делать шоппинг. Кто захотел провести их по базару.Вот позорище!Они же из ЛОНДОНА!Хм...к счастью затем отбросили эту идею.Пробежались по всем сувенирным лавкам..А я оставив Кэт...бегом домой.ЕСТЬ!КЭ есть отказалась..а я...в 3 часа с утра толкьо перекусив..бр..мой желудок бунтовал.Я не могла позвонить маме-забыла мобилку.эх.как тяжело оказываться в таких ситуациях. Я прибежала домой вся на нервном взводе.я почти сломалась.Эх.Я бегом 4кушать.Маман-делать ланч.И потом бегом поккупать сувениры для Кэтерин.Купили шкатулочку под Хохлому, из бересты коробочку,ложку-хохлому..и тарелочку-Псковская церковь(какая,сорри,не знаю).Мы договорились в 3 встретиться у чертова колеса.Я пришла туда уже в пол4.их нет.Конторолерша сказала,что английские студенты уже покатались..АААААААААААя (хорошо, что с мамой) начали исквать их в районе летнего сада(прокатались мы довольно хорошо)...потом,про маленькой случайности встретили их...Это были не они,кто катался.Это другая часть англ.студентов.УФ.я нашла.Пока я искала.какие только мысли у меня в голове не пробежали!!!!!Но ничего-все окей!Пока шли услышали мяукающего котенка на дереве..ОО...эта прелесть никак не могла слезсть.If only I had weared trousers I 'd have resquied it.Но к сожалению я была в очень короткой юбочке...УЖАС...А мама одной русской девочки, которая гуляла со своей англичанкой,сказала,что уличные коты-дрянь их нельзя трогать.Они больные.рАзве так можно????????Так мы и пошли...и никто не спас котеныча.мы потом купили билеты(я для себя и своей англичаночки)и прокатились на колесе.Нашем маленьком,позорном колесике=)5 минут-1 круг-20 р.Вот так.Пофоткались на высоте птичьего полета и все было окей!затем мы пошли и сели в близлежащее кафе и поели.Оказалось я одна прриготовила ланч=)Молодса я какая. Познакомилась с кучей интересных людей(как английских,как и не очень)Провели замечательное время!МММ.Правда к концу вечера потратила всек деньги на колу и пироженое для Кэт..сама при этом оставшись без десерта.Так мои новые знакомыен,которых я знаю может быть знаю 1 полный день(!)купаили мне торт и сок.Со мной давно так не обращались..так ..так...polite! до невозможности.Ну после этого я просто не могла не пригласить их смотреть кино ко мне домой...(гы..хорошо, что у меня имеется DVD,гдек можно включать как англ.так и русс,так и немецкий перевод).Вот это вечер.Обменялись имайлами,так надеюсь хоть с одним человеком,да я буду общаться.Жаль,что не познакомилась с мальчиками постарше(ООх,какие там были мальчики стильные-пальчики оближешь)Но ладно-не всё сразу=)Надарила мне моя Кэ кучу подарков-4 брелока(полисман, будка, флаг со стразами ,лондон ай), открытки (как же без них,при чем на лондонский глаз сказала.что когда приеду-поведет меня туда=) икарандаши с флагом..а также телефонную будку с чаем-копилку....Супер!Жаль,что всё не могло быть хорошо-вечером она попросила меня сфоткать мою сестру с братом. а шурик начал выпендриватьсЯ плакатьи кричать.так вот моя англичаночкам увидела,что русские-тоже плачут...просто он меня довел, и я тоже заплакала.было жутко стыдно..ну надеюсь она меня простит.Вечером подарили её ещё все сувениры и кило конфет московских....и пригласили приезжать ещё-ведь ещё столько непокоренных мест осталось в России!Вот.Легли спать.Сегодня встали в 6,отвезли....см утра попрощались....слез не было,а вот сейчас пишу и понимаю,что возможно мы никогдане встретимся..Эх.Мне не хватает этой девочки.Мне не хватает её.ведь я ещё не узнала её настолько,чтобы знать все её недостатки..Я привязалась к ней.на глазах слёзы. Вот так нас судьба свела.двух Львов.Моя мама (не знаю английского)говорит.что мы жутко похожи...сейчас они в Питере.уставшие.Как она там?Хватило ли ей денег,ланча?не лишком ли голодная?Не слишком осточертел ли ей икарус ломаный?Будем ли мы с ней переписываться?НЕ знаю.Надежда на лучшее не покидает меня.Но.Я знаю.что может быть плохое.завтра около 5 они будут дома.Напишет ли она мне как она долетела?Моя поклонница Хима.могу ли я ей достойно ответить?ООООХ. я уже скучаю,я уже думаю.что буду посылать ей в подарок ко дню рождения(8 авг).А ещё впереди экзамены через 4 дня!АААААААААААААААаая больше не могу.Кто меня поддержит в моих страданиях?В моих метаниях- преживаниях?Всё.Репетитор ждет .Пора.я же недавно встала=)в 4 часа=)всё.целую всех,кто прочитал мою муть.Если вспомню интересные подробности-напишу.

Ля' музик Sting-shape
Книжка всё и сразу ААА