Анонсированный лигвистическо-дилетантский пост.
Читая написанную в 1946 году и выпущенную у нас в 1963 книжку "Алфавит", неизбежно обращаешь внимание на редакционные замечания: "Тут автор слишком наивен, тут он неправ, а эта точка зрения уже устарела". Интересно, что изменилось в этом вопросе за последние 40 лет (издание-то стереотипное), ну да не суть важно.
Автор последовательно проводит теорию о том, что все (или почти все) алфавиты (то есть фонетическая письменность) имели общий источник - северосемитский, то есть, грубо говоря, финикийский. При этом автор утверждает, что это уже был нормальный алфавит, а редактор стоит на той позиции, что отсутствие знаков, обозначающих гласные, свидетельствует о полуслоговом письме, когда просто слоги с разными гласными кодируются одной и той же буквой.
Как бы то ни было, всё это мне представляется лишь вопросом терминологии, но заинтересовал меня вот какой вопрос. Допустим, я изобретаю алфавит (чисто фонетический, а не историко-этимологический) для современного русского языка. Какие буквы я в него внёс бы?
С согласными всё более-менее просто, ибо согласные русского алфавита более-менее точно передают современную речь. Возможно, не хватает букв для "звонких шипящих", но они в основном используются в заимствованных словах и иноязычных фамилиях: "звонкая ч" в словах типа "раджа", "паранджа"; "звонкая ц" в фамилии "Радзинский" и т.д., а "звонкой щ" я даже и не слышал никогда (что-то типа "жж" в слове "вожжи").
А вот с гласными сложнее. Начнём с того, что 3 из 10 гласных букв вообще не обозначают собственного звука: это "я", "ё", "ю". Даже в ударном положении они обозначают либо смягчение предыдушего согласного, либо сочетание с "й". Таким образом, остаётся 7 ударных гласных. В безударном положении всё ещё значительно веселее, по крайней мере в моей речи - я прекрасно понимаю, что есть диалекты и т.п..
Итак, в безударном положении нет звука "о" - он сливается с "а". Звук "е" неотличим от "и". И - внимание, полнейшая неожиданность - эквивалентны звуки "э" и "ы"! Недаром в начале слова в русском языке буква "ы" никогда не стоит. Но если послушать слова "экскаватор", "эскалатор", "этап", то мы услышим тот же звук "ы". Тот же безударный "ы/э" стоит в словах "п
ылить", "по
этический", "фон
етический". Таким образом, в русском языке в безударном положении я насчитываю всего 4 гласных звука: а, у, и, ы!
Всё течёт, всё упрощается...