croix
дневник • Профиль
15:40 08-09-2004 Один глупый вопрос.
Обычно в официальных документах пишут сначала имя, а потом фамилию человека. Например, Василий Пупкин и т.п. Скажите, а это вообще обязательно? Я имею в виду, так принято, или большинство пишет так только потому, что им связка имя-фамилия нравится больше, чем связка фамилия-имя?
Комментарии:
И М ака Фридрихъ
дневник • хочухи • Профиль
15:47 08-09-2004
вообше-то, я чаше встречала в официальных док-тах последовательность ФИО, так что наверное когда отчество отметается, можно в любом порядке.

просто по фамилиям выстраивается список, так удобнее.
И М ака Фридрихъ
дневник • хочухи • Профиль
15:48 08-09-2004
ЗЫ: вопрос и впрямь выдаюшийся!
AlisaA
дневник • хочухи • Профиль
15:49 08-09-2004
насколько я знаю. имя пишеться первым, только потому, что оно по идее важнее фамилии. Типа вас же всех не по фамилии друзья называют и приятнее када к тебе по имени обращаются ( мнение психологов)
hope
дневник • хочухи • Профиль
16:16 08-09-2004
Насколько помню, в англоязычном варианте принято писать в последовательности имя, буква отчества, фамилия, т. е., например, Vasiliy I. Pupking.
А в русском варианте именно фамилия, имя, отчество, причем всё целиком, т. е.: Пупкин Василий Иванович.
Это факты. А вот причин этого не знаю. Предполагаю, что русский вариант таков, потому что действительно удобнее сортировать. По фамилии, затем по имени, затем по отчеству.
А англоязычный, вполне возможно, пляшет именно от психологически более приятной установки на СВОЁ имя. :)
И М ака Фридрихъ
дневник • хочухи • Профиль
16:18 08-09-2004
Thirteenth во франции пишут в последовательности фамилия-имя.
а в книгах - наоборот...
Cinik
дневник • Профиль
18:49 08-09-2004
Очередной поклон ламерике это у них так принято у них так и называется во всех документах
First name
Last Name
nadya
клуб • Профиль
17:25 09-09-2004
все пишут, как им удобнее
по-моему, сначала лучше имя , потом фамилию
т.к. если потом зачитывать вслух - приятнее звучать будет (мы же не в армии)
croix
дневник • Профиль
22:48 09-09-2004
nadya т.к. если потом зачитывать вслух - приятнее звучать будет (мы же не в армии)
Ну, с армией сравнивать нельзя, там имя вообще не читают :) А насчет благозвучия - это от многого зависит. Мне, например, наоборот больше нравится, то есть сам представляюсь обычно по принципу фамилия-имя. Мне так больше нравится, как это звучит.