Деда
05:53 25-06-2002 Сегодня
Вчера с вечера остался без книг, но я распечатал тесты песен одного альбома и в меру сил переводил.
Возможно закину сюда ради интереса перевод этой самой песни Third Eye. Корявый, конечно...

Так вот, потом наступили сны!
Снов было много и я запомнил лишь отрывочные эпизоды.
Во-первых, помню, что я был летающим мальчиком - левитировал бодро над родною стороной и какая-то наставница меня опекала.
Самое главное, что какие-то подлые враги пытались меня поймать, но Наставница помогала мне от них спасаться. А потом она вынуждена была меня покинуть, и я летал над родным поселком одни, но так, чтобы никто не видел.
И вот, я решил, что врагов не видно, и утратил осторожность. А они подстроили мне ловушку. Когда я взлетел над нашей поселковой церковью (она оказалась сожженной), кто-то из врагов заорал "нечистая сила" и еще вызвал милицию.
Я бросился наутек, а там оказались дирижабли ПВО с натянутой между ними сеткой и еще злодей болтались там, пристегнутые к веревкам, удерживавшим дирижабли.
Я подлетел к одному, дал ему в челюсть, а он не сопротивлялся, но осыпал меня каким-то порошком, который окрасил меня в белый цвет. Я понял, что этот порошок долго не смывается и если я попытаюсь притвориться обычным человеком, менты все равно меня найдут.
Дальше не помню.

Был еще другой сон - я видел там свою детскую комнату, а на полу ее находилось целое королевство. Там происходили разные битвы, катаклизмы, помню плохо, но в памяти отложилось, что я залез под кровать, а там пол вздыбился пузырем.
Потом сверкнула молния и появились монстры - один главный и 3 помошника - это было как в Anachronox.
Я направил свою партию биться с ними, а сам достал посох Призыва (как в Baldur's Gate), призвал монстров и натравил их на главного монстрюгу!
В итоге мы победили!