croix
16:19 15-12-2004
На выходных имел возможность ознакомится с японскими фильмами ужасов, конкретно - Звонок 0, Звонок, Спираль и Проклятье. Ознакомился. В ближайшие 7-8 месяцев, полагаю, желание смотреть ещё какие-нибудь фильмы такого типа вряд ли у меня возникнет. Японскую культуру уважаю, но фильмы - они какие-то однообразные. Я понимаю, национальная специфика и т.п., но всё сводится в конечном счёте почти к одинаковому сюжету. Также брошу камень в огород переводчиков. Я прекрасно понимаю, что The Ring по-английски - это не только Звонок, но и Кольцо, но всё же при переводе столь известного фильма ошибаться сразу в переводе названия - это просто некрасиво.
Сходил в кино на фильм Профессионалы. Пошёл туда из-за уважения к французским комедиям вообще и Жерару Депардье как актёру в частности. Очень пожалел, фильм не понравился абсолютно. Не рекомендую крайне!
А вот от просмотренного сегодня ГудБай, Ленин! осталось крайне приятное впечатление, точнее чем приятное его просто не описать. Фильм теплый, интересный и местами весьма остроумный. Ещё замечу, что в саундтреке к этому фильму, который у меня есть на CD уже давно, к сожалению отсутствует песня Жанны Агузаровой Верю я..., хотя в фильме она звучит.
P.S>Да, я знаю, что из меня плохой кинокритик :)