croix
18:29 26-12-2004
Периодически для поддержания знания английского на должном уровне смотрю фильмы на английском ( правда не уверен, насколько это действенно), но в прошлую пятницу впервые делал это в кинотеатре. Только, одна проблема, были титры, тоже на английском. Я никак не могу себя заставитьн не смотреть на них, дело не в том, что плохо понимаю речь, а в том, что когда они высвечивабтся, просто инстинктивно пытаюсь на них посмотреть.
А смотрел фильм Плохой Санта (а что ещё смотреть в канун католического Рождества?). Ежели кого из питерцев это заинтересует - было это в кинотеатре Свет на Большом проспекте П.С., причем там подобные просмотры происходят, как я понял, периодически и по инициативе англичан (или, во всяком случае, англоговорящих людей), работающих где-то в Питере преподавателями. В афише было указано ещё и "After Movie - Discussion and Drinks", с удовольствием остался бы, только поздновато, заканчивается в 2200 примерно,пора было ехать домой.
Если подобное будет ещё - поеду обязательно.
Комментарии:
Piccolo_fiore
12:45 27-12-2004
знаешь как этот фильм назвали в итальянской версии? Babbo Bastardo..... улёт..
Renoir
20:42 28-12-2004
А кинотеатр-то как, хороший?
croix
13:09 30-12-2004
Renoir Если честно, то не то чтобы очень хороший. Там все так, как было в кинотеатрах лет 7-8 назад, не очень удобные кресла, и зал как-то очень вытянут. Я сидел на одном из последних рядов, и видно было нне очень хорошо. В общем, если пойду туда снова, то только если там на английском что-то будет, так как кроме как там, фильиы на языке оригинала у нас тоьлко в Доме Кино показывают.