02:02 20-05-2003 Театральные байки от toft-а))) - 2
Итак - забавные недоразумения на сцене.
Когда-то некий знаменитый баритон, исполняя партию Онегина,
в конце уже оперы, с изумлением заметил, что костюмер
ошибся!
И на балу у Гремина Татьяна вышла в роскошном, но ЗЕЛЁНОМ
берете...
М-да - а по тексту, Евгений должен был осведомиться у мужа
Татьяны кн. Гремина буквально: "Кто там в малиновом берете с
послом испанским говорит?"
Немая сцена.
Артист, однако, не растерялся и нежно спел:"Кто там, в
зелёно-вом берете с послом испанским говорит...", чем спас
положение - при этом большая часть публики ничего не
заметила...
Хрестоматийный пример - Александр Андреич Чацкий в финале,
прочтя свой монолог "Прочь из Москвы!...", столь
темпераментно рванул бутафорскую дверь (и, вероятно, не в ту
сторону!), что дверь, к его изумлению, осталась у него в
руках.
Не смутившись, артист выдал экспромт "От Москвы до самой
Твери я не видел хуже двери!", отшвырнул фанерку в сторону и
драматично исчез в дверном проёме... при этом большая часть
публики ничего особенного не заметила.
Зиновий Гердт (Боже, как я люблю этого аритста!.. до чего
жалко... ныне покойный -увы!) играл роль Бенкендорфа.
Император Всероссийский, царь Великая, Малыя и Белыя России
и прочая-прочая-прочая Романов Николай Павлович (короче,
Николай Первый, Палкин) - Олег Басилашвили - произносит
пафосный монолог, кончающийся словами "Я заплачу за всё и
вся!"
Басилашвили оговорился и сказал "... и я заплачу за всех и
свет!" и замер, вытаращив глаза, впав в
кратковременный "клин".
Гердт-Бенкендорф, однако, не растерялся, и подхватил: "Ну,
тогда, и за газ, конечно, тоже..."
После чего царь и царедворец спокойно продолжили свой диалог.
При этом большая часть публики ничего не заметила! - решив,
вероятно, что такой состоятельный человек, как русский царь,
может, надо полагать, уж как-нибудь оплатить коммунальные
услуги дворца, включая свет, газ, водопровод, да уж, чего
доброго, и телефон заодно...
Продолжение следует)))