С актёрами крайне приятно общаться.
Тем грустнее осознавать, что в результате части (а может и всем) придётся отказать.
И даже возможно тем, кого больше всего хочется таки взять.

Сыграли дублей сорок.
Тексты конечно надо менять кардинально в зависимости от того кто говорит. Тембр голоса, рост, фигура - влияют на восприятие текста огромным образом.
Нужно либо подтягивать актёра под текст, либо текст под актёра (причём второе явно проще). Иначе получается неестественно, как будто кошка лает.

Размышляю о том, как сделать ситуацию в сцене - непредсказуемой для актёров. Чтобы им приходилось думать не над тем, как сказать заученые слова, а над тем, как отреагировал бы их персонаж на непредсказуемую и меняющуюся от дубля к дублю реакцию собеседника.