Вчера окончательно умер и второй наушник у плеера.
Кажется, bluetooth-наушники - единственный способ спасения от вечной проблемы погибающего в муках провода.