Заполняющиеся жидкостью кабины пилотов евангелионов - не выдуманная фича (точнее - не совсем выдуманная).

Это называется "жидкостным дыханием" - когда лёгкие человека заполняют жидкостью, насыщенной кислородом, так что лёгкие берут воздух из этой жидкости, а не из газа.
Испытания технологии идут уже больше сорока лет, но подходящую жидкость пока не нашли.
В случае её обнаружения - человек сможет выдерживать значительно большие перегрузки, так что скафанры с системой жидкостного дыхания могут сильно помочь гонщикам, глубоководникам, пилотам и космонавтам.

Вполне логична идея использования этой системы и в евах.