emergency
15:13 02-02-2016 Brian Moriarty - The Secret of Psalm 46
Перескажу в кратце историю из сабжа.

Автор, кроме всего прочего, рассказывает о Шекспире. Он рассказывает о множестве теорий, который ходят вокруг этого писателя.
Об Шекспире известно крайне мало фактов. Известно, что был мелкий лавочник с таким именем. Так же известен актёр, живший в то же время и выступавший под похожим псевдонимом. Не известно были ли эти двое одним человеком и связан ли тот или другой из них с реальным Шекспиром.
После Шекспира не осталось свидетельств друзей и родных, нет его переписки и набросков.
С этим столкнулись ещё в восемнадцатом веке, при попытке написать его биографию. Именно тогда начался расцвет всевозможных теорий.

Уже монах, пытавшийся составить Шекспировкую биографию заметил, что Шекспир фактически создал современный английский язык, примерно так же, как Пушкин создал современный русский. Его работы отличаются огромным словарным запасом, в трое превосходящим ближайшего конкурента - Френсиса Бэкона. При этом Бэкон был исследователем и учёным, а Шекспир, получается, мелким лавочником, не имеющим доступа ни к литературе, ни к вменяемому образованию?

Более того, Шекспиру не хватало средневекового английского языка и огромное количество слов он изобретал по ходу. В том же Гамлете - более сорока новых слов, которые Шекспир успешно ввёл в язык.

Наиболее популярной является теория о том, что псевдонимом "Шекспир" подписывалась группа авторов. В те времена была всего одна книга, более популярная и мощная чем работы Шекспира - Библия короля Якова. Её перевод был выполнен так же большой группой писателей и учёных своего времени.

Известно, что многие художники, писатели и музыканты того времени увлекались нумерологией и любили оставлять секретки и "пасхальные яйца" в своих работах.

Библия короля Якова вышла, когда Шекспиру было 46 лет. В сорок шестом псалме этой Библии сорок шестое слово с начала - shakes. Сорок шестое слово с конца - pear.
Далее процитирую лектора: "И, одно из двух: это либо является самым большим совпадением в истории литературы. Либо это не является совпадением."
Комментарии:
nedo
21:42 02-02-2016
emergency "И, одно из двух: это либо является самым большим совпадением в истории литературы. Либо это не является совпадением." есть ещё и третий вариант: чтобы получить искомое (shake) слово сорок шестым с начала, лектор выкинул первое предложение, а чтобы получить искомое 46 слово с конца - выкинул последнее слово.
Пруф