Саму идею чужих (и полный цикл жизни - от кокона через фейсхаггера и далее) придумал сценарист Ден ОБэннон.
Когда он придумывал эту концепцию - его самого мучили сильные боли в животе, так что он мог представить, что если инопланетянин растёт в грудной клетке и потом вырывается наружу.

Позже оказалось, что источник этих болей - болезнь Крона, которую диагностировали Дену.
Именно эта болезнь в результате его и убила.