Зимовка в Венесуэле
дневник заведен 10-10-2014
закладки:
цитатник:
дневник:
хочухи:
местожительство:
Барселона, Венесуэла, Испания
Воскресенье, 2 Ноября 2014 г.
17:03
У нас в разгаре 2ая неделя пребывания в Боливарской республике Венесуэла (кстати, по-испански звучит через "Б", т.е. Бенесуэла). Запомнили счёт до 5ти, зрасьте-спасибо-досвидос. Мои познания испанского на этом пока ограничились. Пашка как-то с ними объясняется. А нам с дочей жестов хватает )
Позавчера были в большом торговом центре - Plaza Mayor. Хеллоуин, многие в раскраске, при параде. Даже махонькие детки разодеты ведьмочками и кощеями всякими. Интересно. Ну так вот. Под хорошее настроение Дашка обзавелась новым купальником, модными очками, Таня - майкой для грядущих занятий в спортзале, Пашка - зачотными шортиками, все мы - шикозным мороженым. Познакомились между магазинами с 2мя милейшими девчушками, выражавшими восхищение цветом Дашиных глаз. Накупили продуктов, молока отжали 5 пачек (молоко тут дефицит тот ещё). Ловим такси. Ловим-ловим-10-15-20 минут. Паша с пакетами, Даша - со сложенными на груди ладошками, я просто машу - все мимо. Мы успели устать стоять и хотеть домой. И вот оно счастье! Молодая пара - Мария Хосе (это Она) и Луиджи (это Он) довезли нас до заветных ворот, по пути смогли "на пальцах" познакомиться, поржать над всеобщим недопониманием. Grasias вам, милые венесуэльцы!
Мы, взрослые родители, каждый вечер чего-то употребляем. И ни конца ни края этому потребительскому процессу. Всё такое вкусное! Ниже фото нашего пока ещё мини-бара. Но ему предстоит несколько расширится, ибо в планах найти шейкер и эксприментировать с коктейльчиками.
А какое тут мороженое..... мммммм.... Никогда не думала, что от мороженки может так штырить. Это что-то с чем-то! Уши с трубочку заворачиваются и ложку можно проглотить случайно. Вот прям пишу и хочется вскрыть морозилку и лежащую там баночку с этой вкуснятиной уничтожить )
Но! Мороженка отдыхает перед папайей. Или "лечоса" по местному. Кожицу снять, семечки выковарить, на кусочки порезать, чуть-чуть мёда и лайма и постоять в холодильнике. Боже ж мой... Этот фрукт на грех наводит. Мозг отключается напрочь. У меня по крайней мере. Ибо Дашка забраковала (консистенция ей не та, запах странный), а любимому просто не досталось )) На тарелке ждёт своего часа это чудо. Рыжее, типа дыни. Кстати, отличительной особенностью папайи является наличие анаболических веществ. Экстракт папайи используется в программах снижения массы тела, помогает сохранить стройную фигуру. Да-да.
А зелёная колючка на тарелке - это гуанабана. Пока ещё не пробовали, но тоже мега-полезный фрукт - содержит углеводы, белки, фолиевую кислоту, кальций, фосфор, железо, витамин С, витамины группы В, поддерживает флору кишечника, улучшает работу печени, способствует снижению веса, нормализует кислотность желудка. Вот как!
Ну и желто-розовый шарик - это маракуйя. По-испански - парчита. Опять же и полезный, и тонизирующий, и много-много какой ещё. Будем пробовать )
А бананы идут и сами по себе, и залитые растопленным шоколадом с орешками, и в молоке с хлопушками - кто во что горазд.
Фруктов очень и очень много. Постепенно будем изучать )

У девочки Даши теперь есть подружка
Она не ребёнок, она не игрушка
Она иностранка, венесуэлка
Она кошка Машка - пустая тарелка )

Живёт в доме коша. Долгие месяцы её обхаживал и обласкивал Пашкин коллега Виктор. Она ему в качестве "спасибо" принесла 2их котят. Виктор с глубоким спокойствием растил детей, кормил уже троих, покупая на рыбном рынке скумбрию этим скотикам. Дети - Персик и Барсик соответственно - выросли и стали щемить мать в еде. Тут как раз мы прилетели и Мария переместилась на наш балкон в надежде обрести тишину и умиротворение от неблагодарных детей. Все попытки проникнуть вглубь квартиры и поселиться на кровати были пресечены. Несмотря на упрашивания Дарьки, Мария осталась в рамках балкона. Кормить её тоже не торопились, ибо к 4му поселенцу не были готовы. Маша смиренно зашла в горшок с цветком и провела в нём три дня! Практически безвылазно, без еды. Питалась только нежностью ребёнка ) Дашка её уж и так и сяк обнежила. Но мы - взрослые - держались. Ждали, когда животное одумается и вернётся к обездоленному Виктору, продолжавшему выкладывать рыбу на Машкино блюдце. И вот. Когда мы уже почти сдались и начали поглядывать на "кошачью" рыбу, она покинула горшок. Ребёнок расстроен, я почему-то думаю что она ещё вернётся. Наестся на неделю вперёд и вернётся под тень цветка.

Поподробнее о рыбном рынке. Небольшой, находится на берегу моря, облеплен пеликанами, освежающимися в волнах совместно с детишками рыбаков. На вполне себе антисанитарных прилавках россыпью креветки разных сортов, омары, крабы, мидии, кальмары, энергетические белковые "наборы" в баночках и конечно же рыба. Много разной. Названия всех моей памяти пока не даются. Вчера отведали запечённой парго (вот та зубастенькая на фотке) и чуть с пальцами не проглотили. Эх и вкусняшка! И мидий. Страшненькая такая раковина, вскрывается специальным ножичком, там сама мякишка подковыривается, сбрызгивается лаймом и чмок-чмок-чмок. Брррр. Забавный процесс ) Лакомство для любопытных ) Но под ледяную водочку - самое то.










Вторник, 28 Октября 2014 г.
23:27
Да, ребята, вот это зима, так зима! Вот это я понимаю. +24 (утром и вечером). Это уже холодно. Это уже повод достать ботинки (на х... им здесь вообще ботинки?!?), куртяшки, облачится в штаны и не подходить к воде. В бассейне с дочей заплывы в одиночестве совершаем. Ну, игуана ещё иногда тут же. А людей... Ни-ко-го. Как так? Зима.... А в НН, смотрю, целых +8 )))) Всё наверное растааааяло, потеклооооо... Молчу, молчу )
Тем, кто лазает по гугл-картам, даю наше местоописание: Венесуэла, г.Барселона, район Lecheria (Лечерия, что-то типа "Молочное место"), пляж Plya Los Canales (Плайя Лос Каналес), и утыкается в него Urbanizacion Villasol Suites (Вилласол). Вот этот Вилласол - наш дом.
А если немножко карту уменьшить, то прям вот совсем рукой подать до островов Гренада, Бардадос, Сент-Люсия, Доминика... Час лёта до Доминиканской республики, два - до Ямайки, Гаити, Кубы. А мы не были на Гаити! И на Ямайке! И на Барбадосе тоже только в кино вместе с пиратами Карибского моря. И вот закралась в наши умы мысль выяснить, как бы что-нибудь из вышеперечисленного зацепить и посетить. Эх. Ещё б на испанском что-нить смыслить. Сеньорррры, кабальеррос... Ничё, проработаем задачу. Такой случай не каждую зиму на нас сваливается )
Много написано про местную преступность. Пашкины коллеги страшилок подрассказали. Но, знаете, пока как-то не натыкался ни он за полгода, ни мы. Хотя, кто ищет, тот найдёт конечно же. А мы ж не ищем ) Территории вилл за забором и круглосуточно охраняются. После 21.00 на улицах пустовато. Если не сказать - голяк. Но ничего этакого мы не слышали и не видели. Сидим на балконе под пшшшш, джин со льдои и тоником попиваем, тихо. Громко здесь в выхи. Начиная с вечера пятницы народ гудит со всех сторон. Музон такой зазывный долбит. Прям ноги в пляс под эти их макарэны. "Байландо" от Э.Иглэсиас тоже местный хит тот ещё.
Вчера, правда, когда забежали за "топливом", забавная вывеска внимание привлекла. Слов не понятно, но картинка говорит сама за себя. У нас, вот, с мороженкой нельзя. С собачкой там. С фотоаппаратом. А здесь вот... Всё по-взрослому )
Понедельник, 27 Октября 2014 г.
23:59 Без заголовка
Эх, инет здесь хулиганистый. Текст, порой, дважды приходится набирать. Как в институте пора привыкать сохраняться почаще )
Сегодня, чую, много не напишу. Как-то подтормаживание умственное никак не отпустит. Знаете, несостыковка: русский мозг с его вечной беготнёй и суетой никак не привыкнет, что можно и нужно расслабиться, получать только удовольствие, что не надо никуда нестись, никому ничего доказывать, добывать и т.д. Ну ничего, время есть. Привыкнет )
А вы задавайте вопросы (здесь можно их без регистрации задавать), подталкивайте мой мозг к активности )
Кофе здесь вкусный, ребята. Постараемся побольше привезти. И мидии ммммм, и креветки, и вообще.
Выкладываю побольше фоток. Ещё на побольше пока как-то времени нет ) Всё что-то делаем. Без суеты. Утром кофе на балконе с выходом на море, ролики со скакалочкой, купание в бассейне. Днём занятия с малой, обед с семьёй, туда-сюда. Вечером выгул по магазинам, ужин, кино, книги, болтовня. Ну вот куда тут воткнуть бегание с фотоаппаратом, вайбер, скайп? )) Да ещё и с нашей разницей во времени - 7,5 часов в минус.
Бассейн - это наш, у дома так сказать. Внутри жилого комплекса. Или виллы. Кому как удобней )
Драконистое существо - это прибассейновая игуана. Периодически выходит на выкуп и прогулку. Жуть жуткая.
Те самые тигровые креветки с вполне вменяемым пивком. Но это единичный вкусный сорт. Туго здесь с вкусным пивом. Но и у к лучшему. Ударим по благородным напиткам! ) Креветосы, кстати, ушли в один присест. Мняка ещё та...
Наш домишко - виды спереди и сзади. Спереди - это только маленький блок от всего коплекса. Там, где наш вход. Вот так вот выглядит обычный венесуэльский домик среднего сословия. А сзади - это выходы жителей первого этажа в собственные маленькие садики с барбекю, качельками и прочими прелестями. Мы живём на втором ) У нас только балкон с видом на карибское море ))
Целуем!










Воскресенье, 26 Октября 2014 г.
00:15 Бытовое
Холодно у вас там, да? У нас тут тоже зима по местным меркам. Всего +28-30 и к вечеру уже не пекарит, а лёгкая прохлада в воздухе. Хорошооо. Но вокруг встречаются люди и в курточках, и в зимних ботинках (именно зимних трекинговых ботах - жуть!), и в штаниках непродуваемых. Зима. Она и в Венесуэле - зима.
Немного опишу бытовые впечатления. Непривычно. По-другому. Говорят, обстановка в магазинах с продуктами как у нас в начале 90х. Многого нет и очереди за тем, что есть. Поэтому и шампуни, пасты-щётки привезла. Ибо выбором особым полки редко балуют. Колгейт и всё тут. Весь ряд только с Колгейт. Бери и радуйся. Это один из примеров.
Но в общем-то и рынки есть с дешёвым мясом, морепродуктами, рыбой, фруктами. И в магазинах на голяк по еде пока не натыкались. Всё, что надо, находится и затаривается в холодильник. И по питанию мы пока в своей среде: кашка, курица, мясо, овощи.
Вчера любимый принёс говядины. Сплошная мякоть. На наши деньги 150р за кг. Будем строгать окрошку, как-нибудь забацаем пельмешки. Сегодня купили на ужин тигровых креветосов. Дорогие - 600 боливаров. Это 300 рублей по нашему ))) Считается, что дорогие )
Алкоголь вкусный: джин, виски, водка Столичная и Смирноff. Да-да, Столичная и Смирнов. Пользуются бешеным спросом. Виски 0,7л не более 500р. на наши деньги.
Одежда, обувь - всё, что видели, дешевле нашего в 2 раза. То же самое, но на 50% дешевле. Интересно.
Все вокруг расплачиваются банковскими картами. В любом мелком ларёчке - приём карт. С наличкой люди стараются не ходить по улицам. Но карты - это прирогатива жителей. Мы - гости. Мы трясём "живыми" бумажками )
Район, в котором мы живём, считается богатым. Большие дома, свободные пространства, припаркованные яхты ) Машин здесь много. Очень много машин. Было странно, что в таком климате минимум людей на мотах. Все на машинах. Почему? Ответ кроется в удивительном факте. До сих пор как-то переварить не могу. Бесплатный бензин. Бесплатный! Бензин! Вообще. Подкатываешь на заправку, втыкаешь шланг, заливаешь полный бак, даёшь " чай" сколько не жалко и отваливаешь. В качестве доказательства на фотке обвела количество залитых литров (70л) и сумму отданных денег (3,37 боливара=2 рубля). Смех ))) Но факт! Поэтому автопарк тут - кто во что горазд. Большие, огромные, неприлично здоровые тачилы!
Вчера в торговом центре поболтали с англоговорящей девушкой. Пашка сказал, что это первый англо-экземпляр, встреченный за полгода. Посмеялись ) Там же, чтобы не таскать с собой, сдали русское дитя в игровую комнату. 30минут=40 рублей. Ну как же не сдать-то! Дашка упрыгалась на батутах до-красна, завела знакомства с двумя пацанами и вообще круто ей, чувствуется ) Правда акклиматизация идёт. Сопли, припухшие глаза, кашель. Но море-бассейн-солнце никто не отменяет. Привыкнет.
Что ещё успела увидеть... Ага. Вот. Каждый вечер улицы перестают быть пешеходными и становятся беговыми. Все бегут. По-одному, парами, группами - бегут, едут на велах, топают быстрым шагом - занимаются спортом! Все-все-все. На улицах оборудованные тренажерами бесплатные площадки. Битком! Руки-ноги вверх, все такие вааажные, серьёзные, занимаются. И уж если на веле - то при полном параде: шлем, наколенники, перчатки, шмотки специальные. Если бегом, то тоже самое - нафаршированы найком-адидасом. Прям вот все как один. Типа глобальное оздоровление нации. Но задницы всё равно у всех толстые ) И у всех женщин - не менее 3го размера спереди. Рай мужской ))))) Мужчины, кстати, ничё так себе. Вполне симпатичные особи.
Кстати, в целях оздоровления по воскресеньям вообще не продают алкоголь. Вот так вот.
Много зелени вокруг. Флора-фауна здесь отличные. Всевозможные цветочки, деревья, кусты. Птички-невелички и здоровые бакланы-пеликаны. В воде пока не было времени кого-то увидеть.
А вообще выспаться бы надо ))) А то мы как-то бодро начали, активно. Чувствуется, организму надо помедленнее темп.
Пошла я пиццу начинать делать. Целуем всех!

Состояние заторможенное




Пятница, 24 Октября 2014 г.
21:05 Вот мы и добрались )
Четверг. 24 октября. Полдень. За окном пшшшш... Карибское море разговаривает тихонько. До него метров 50, не больше. Красивое, голубое, тёплое и спокойное. Пшшшш.
Дочка спит. Она устала. У неё шквал эмоций, который не каждый взрослый выдержит. Но давайте по порядку.
Долетели почти без приключений. Ну, 3 часа на М7 в пробке постояли. Авария. Ну, в Домодедово пришлось выкидывать (да-да, просто в охапку и в мусорку) килограмм пять содержимого наших 2х огромных чемоданов. Перевес. В урну ушли со слезами на моих глазах 1кг гречки, упаковка бородинского хлеба и много мыльно-рыльного (об этой категории товаров позже поподробнее будет). Это всё мелочи. Главное - всё по графику, с прекрасным настроением и ожиданием восхищения. Ожидания полностью оправдались )
НН-Москва-Мадрид-Каракас. Тут мы уже наконец-то воссоединились с любимым. Ох и непередаваемые это эмоции - не видеться полгода и теперь снова смотреть друг другу в глаза... Но это частная личная лирика. Вы и так всё понимаете, я думаю )
Каракас-Барселона. Местные венесуэльские авиалинии. Тут уже начал проявляться местный колорит по полной программе. 1) говорят только на испанском, т.е. пока что ни с одним местным внятный разговорный контакт не налажен и, чувствуется, вряд ли будет; 2) видимо все чемоданы пассажиров в обязательном порядке вскрываются и потрошатся. Дааа. Прям вот так вот с детской непосредственностью всё перещупано. Но у нас брать-то нечего. 2 пары неприподъемных роликов, куча книг, 6 кукол, банка с конструктором лего, сало (на каждой таможне приходилось нудно объяснять необъяснимое - что такое с-а-л-о) и т.п. Так что отделались лёгким удивлением ))
Приехали в наш дом уже в темноте. Темнота тут наступает резко, как и везде в районе экватора. Бац и темно. Без раскачки и предисловий. Так что в 18.00 уже кирдык. Но в 5 утра снова светло. Тоже резко ) Среда-четверг ушли на акклиматизацию. Взрослые "лечились" вискарём со льдом, салом и бородинским хлебом (вторую упаковку довезла), деть - морем, плясками по территории и весёлым визгом от всего увиденного. А видим мы моооооре (как выше уже описывалось), толпы летающих фламингов и бакланов, удивительных птичек (включая колибрей), пальмы там всякие. Красота, в общем. Для русского взгляда, прилетевшего из мокро-снежной России, - отдушина.
Живём в апартаментах. 3 больших светлых комнаты, шикарный балкон с выходом на пшшшш, два санузла, здоровый холл... Ну-с, не тесно ))))
Бассейн на территории. Тоже не маленький совсем. Дашка его любит очень. Очень. Всё здесь супер, ребята!
Утром просыпаемся до 6ти утра. Любимого провожаем на работу. Сами в море бульк-бульк. Потом завтрак (овсяная кашка, хлопушки с молоком - всё как в НН). Затем на ролики (сестрёнка, спасибо! Но мне вообще пока ещё страшно). После в бассейн. И домой, в прохладу кондиционируемого пространства. Ибо на улице к полудню - мрак как жарко. Но вечером, после пяти, снова можно высовываться наружу. Что и делаем уже вместе, втроём. Втроём ))) Ох, как классно )

На этом пока всё. Получается больше эмоционально, чем информативно. Но уж поймите ) Муж вернулся с работы ) Машем ручкой!

Состояние отличное




Пятница, 10 Октября 2014 г.
18:13 12 дней до отлёта
Ну-с, дорогие мои... Мы с Дарьей на низком старте. Сижу у Осиных. С Юлей создали мне вот этот дневник, пытаюсь создать в нём первую запись.
Билеты приобретены: 22.10.14 в 07.00 вылетаем из Домодедово (104т.р. за "туда-обратно" на двоих. Дорогой перелёт на другой конец света )), трансфер до аэропорта заказан (Трансфер-НН, 1500р/чел), мед.страховка оформлена (Либерти-страхование. Они, кстати, не навязывают доп.полисы при страховании Осаго), чемоданы стоят, роликовые коньки - рядом с чемоданами (куда ж их запихать то и вписаться в суммарный весовой лимит - 23кг/чел), летние вещи и обувь лежат на видном месте. Со следующей недели начну всё это запаковывать и утрамбовывать.
Многие спрашивают, чем мы там целых полгода будем заниматься?!? Ооооо.... Люди!!! Это же Ка-ри-бы! У вас тут будет ооочень прохладно, а у нас - +30. Будем загорать, купаться, валяться в песке, кататься на роликах, заниматься с Дашкой (стопочкой приготовлены книги, Школа семи гномов, всякие полезности). Будем отмечать Новый год пятками в тёплом море и под пальмой. Будем.... Да чего мы там только втроём не будем делать! Любимый Пашка, Дарёна и я.
Вот. Хватит для первой записи. Надеюсь, что сейчас нажму на "Готово" и всё сохранится )
Целую!

Состояние креативное
Закрыть