Причем основательно. Столбик термометра опускается ниже 30 только ночью. А ночи сейчас короткие. С утра болит голова. Не сильно, но нудно. Ждал обеда и думал, что поем и полегчает... не полегчало. Теперь жду ужина... Народ в ЕНЕА празднует лето. Уже который день. Закрадываются подозрения, что они будут праздновать лето каждый его день... они это могут. Теперь ясно, почему летний отпуск в ЕНЕА - всего одна неделя в середине августа. У них все лето - один большой отпуск.

... win32 на предмет проверки русской орфографии можно руссифицировать двумя способами:
Первый способ.
1. Найти и выкачать исходники Sylpheed-Claws вместе со всеми библиотеками
2. В /src/compose.c найти функцию compose_create, в ней найти вызов функции gtkaspell_new и в нем отыскать строки:
#ifdef WIN32
conv_X_get_current_iso_charset_str(),
#else
conv_get_current_charset_str(),
#endif
Закомментировать все строки, кроме:
conv_get_current_charset_str(),
3. Собрать проект.
4. Скопировать или переименовать /Program Files/ Aspell/data/cp1251.dat в windows-1251.dat.

Второй способ.
1. Скопировать или переименовать \Program Files\Aspell\data\cp1251.dat в iso8859-5.dat.

:)