У меня есть коллега женского полу, 35 лет, не замужем.
Одевается в классику и постоянно красит (достаточно тонкие) губы ярко-красной помадой.
Одевается она со вкусом, приятная и остромная, хотя несколько меланхоличная барышня.
За глаза все наши парни ее считают старой девой - занудой.

Стоит ли коллеге сказать, что эта помада старит ее ей не идет?