Мать, роди меня обратно...

Разговор по телефону. 3:00 ночи по местному. Остывший кофе, равномерно разлитый по клеенчатой поверхности кухонного стола. Тяжело выговариваю иностранные, неродные фразы. Заплетается язык и слипаются глаза. Мозги растворяются в полумраке, нависшем над красным, запыленным бабушкиным абажуром. Крошки уже не манят каждую твар по паре, просто сохнут - здесь нет больше живых. Кроме меня, конечно. И моего телефона. Говорящего мне на ухо странные (или...страшные?) вещи.

- Ты решила или нет? - слышу его ровный голос. У них, конечно, сейчас не три ночи. Голос свежий, отдающий дорогим одеколоном и кубинскими. Солнце над головой и почти лето на улице.
- Нет.
- Неужели так сложно решиться? Да другая бы на твоем месте не раздумывала бы... - голос равнодушен, нет ожидаемой нервозности. Кажется, содержание всех ответов он знал наперед.
- Тебе что-то во мне не нравится?... Знаешь, изволь, в таких вещах имхо не напирают.- удивляюсь себе, вместо него начинаю нервничать я.
- Hun (видимо, сокращение от honey?), я все понимаю. Давай только без... Я не понимаю, чего ты колеблешься. Тебе надо всего-то приехать. Тут все расходы он возьмет на себя.
Я в смятении закрываю открывшиеся было для ответа губы. На себя?
- Кто, он? - неуверенно дышу в трубку и встаю из-за стола за чашкой кофе.
- Он.
- Он так сказал?
- Он так сказал.
Молчание.
- А... Сценарий? - наконец решаюсь я.- Он еще не допереведен... Лидский только начал...
- Там для этого есть специалисты, я спрашивал. Они переведут его за два дня, за три максимум... - голос стал мягче.- Hun, я подаю документы, хорошо? Можешь еще раздумывать, но документы я подаю.
Я непроизвольно киваю, забывая, что разговор идет не тет-а-тет, а через океан. Поспешно добаляю "Ну.. Да...", трафаретные "пока, пока" и отключение. Что происходит в этом мире, а?... Я в ступоре смотрю на чашку вновь остывшего кофе. Да, пожалуй и не надо следующей. В конце концов, скоро уже утро. И надо ехать к своим после занятий.

Current music: Танцы минус - "Половинка"
Current mood: вытянутый за уши оптимизм.