Динь-Дилинь
18:08 14-04-2005
 
Немцы не перестают меня удивлять. Переписываемся мы с ними исключительно по английски, переговариваемся тоже.
И тут они мне присылают факс, где два абзаца на немецком, табличка на английском, еще три строчки на ангийском и снова немецкий....
Вот сижу с яндексом-словарем, востанавливаю в памяти обрывки немецкой граматики... И откуда у них манера такая писать все как кгб-шном протоколе: "мы, такие-то такие-то, в ответ на вопрос вышеупомянутого, берущего на себя отвественность и следующие обязательства..." Тут не только яндекс, тут полиглот язык сломает...

Состояние: веселое
05:02 14-04-2005
Кто рано встает, тому бог подает?
Встала я сегодня по традиции в 4 утра писать прогу по численным методам. У нас их всего пять за семестр, по 1 варианту на 2 человека. И это была бы моя 4-тая прога.
Но! ВСЕ МОИ ЛЕКЦИИ ПО ЭТОЙ ПРОГЕ, оказывается, У ПОДРУЖКИ!!!! которая прекрасно знала (мы с ней договаривались), что я сеголдня утром, буду эту прогу делать(причем уже в четвертый раз за нас двоих). Джае снова ложится спать обидно.
Но кто мне мешал вчера посмотреть наличие этих дурацких лекций, а?

Ненавижу, когда что-то рушит мои планы.

Состояние: ой-Ё-ооо, ой-Ё-ооо, ойЁ, достали-достали...
Закрыть