Из жизни китайцев.

Ответ на деловое письмо (перевод).

Отвечая на ваше письмо от 29.04, где вы пишете о том, что отправитель и получатели в отгрузочных документах указаны абсолютно правильно, мы вынуждены запросить у вас сведения об отправителе и получателях, чтобы внести изменения в отгрузочные документы. Весь день не можем до вас дозвониться, поэтому изменяем эти данные на свое усмотрение. Любое дальнейшее исправление документов обойдется вам в 45 долларов. Кстати, 1-3 мая у нас как и у вас праздники, так что мы не работаем.

Китайцы.
1 мая.


В приложенных отгрузочных документах все исравлено дальше некуда... Ну и что мне прикажете с ними (и с документами, и с китайцами) делать? Завалить наших желтолицых друзей 45долларовыми купюрами?

Состояние: хлопаю выпученными глазками и судорожно глотаю воздух

Все 2,5 часа пока я на работе, бегаю между 4 и 8 этажами с разными мышками. У меня полетел этот механический зверек и вся работа встала. Компьютер соглашается работать только с доисторической мышкой одной из сотрудниц, на остальные он вообще не реагирует. Сотрудница жертвовать мне свою мышу отказалась, вот я и подбирала подходящий манипулятор... Гррр... Коленки до дыр протерла, теперь у меня стоит какая-то старая джиниусовская мыша неоптическая без доп. кнопочек и колесиков, да еще и с гипер-коротким шнуром.
Надо срочно купить что--нить получше и покруче

Кто что может посоветовать из мышей в пределах 1000 российских рублев.