Вернулась домой.. как же я рада!!! Ездила сегодня за книгами.. купила себе В.Гюго "Собор Парижской Богоматери".. Прочитала "Синию бороду" )) и замерзла..
А видела мьюзикл - Notre dame de Paris? Французский вариант... Я вообще не большой поклонник жанра, но этот меня очень порадовал. Там обыграны только самые острые конфликты. Например, Фроло - Квазимодо, Эсмеральда - Квазимодо ну и т.д. Вобщем, здорово Так сильно только сама книга поражает...
вот я сейчас и читаю.. А что касается мюзикла, я его не видела, а просто слышала.. мне безумно понравилось.. хочу посмотреть..
А ты в оригинале смотрел или на кассете?
В оригинале не смотрел, к сожалению. Да и вряд ли представиться такая возможность: мьюзикл обычно одна труппа артистов играет, поэтому можно только во Франции увидеть. Пока... Может быть они к нам приедут, но что-то я очень сомневаюсь, что это скоро произойдёт
Правда можно наш мьюзикл посмотреть... Слышала, наверное, Belle на русском? Там Петкун партию Квазимодо поёт Но я думаю, что французский вариант лучше всё-таки... ну мне больше во всяком случае нравиться.
А я кстати даже и не на кассете смотрел. Он на двух CD. У меня в институте можно диски обменивать. Поэтому я то, что мне особенно нравиться себе переписываю
Здорово
А ты где учишся?
Насчет мюзикла, что касается русского, я просто неслышала ничего кроме Belle поэтому немогу судить о нем, но мне кажется что все равно здорово.. конечно это не французкий.. но все равно..
а книгу я действительно, к огромному моему сожалению, читаю первый раз..
Где учусь? ээ... Я лучше как-нибудь на К-Маил тебе скажу: Конспирация
Ну вобщем-то я из русской версии тоже полностью только Belle слышал. Остальное как-то отрывками, по телевизору видел кусочки репетиций. Так что... Может он тоже мне понравиться, когда полностью увижу. Посмотрим.