Cущая Нелепица
дневник заведен 04-05-2002
постоянные читатели [1]
Октябрина
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Беларусь, Минск
05-05-2002 13:40 Дубль два.
Сижу грызу грильяж, и чувствую, что начинаю потихоньку загибаться. теперь у меня полный набор гриппозных прелестей - и кашель и насморк, температуру вот жду не сегодня-завтра. Выразить можно незабвенной белоруской народной поговоркой "Агульная млявасць, абыякавасць да жыцця і схільнасць да самагубства". Где-то так примерно, за точность цитаты однако не ручаюсь.
У меня совершенно сумасшедший казус. собственная бабушка не позволяет мне принять ванну. У неё довольно специфическое понимание поведения её внучки во время праздника. да и вообще разделение на то что можно делать и что нельзя по праздникам лишино по-моему всякого здравого смысла. Вот у плиты стоять, жарить, парить, посуду мыть - это пожалуйста, а вот шить, хоть бы и ради удовольствия -ни-ни. Но самый большой перл выдала моя классная руководительница и по совместительству преподаватель беларуска мовы Любоў Маркаўна. Она сказала так: "Не дай вам бог у Вялікі пост дзіцяці зрабіць. Вялікі грэх" Л.М. вообще кладезь народной мудрости, жалею, что не записывала её изречения, потомки бы уму-разуму ещё могли бы поучиться.
Извини, бабуля, но придётся мне нарушить твоё святейшие табу на мытьё, мне ж ещё в свет сегодня выходить. О, это будет чудное путешествие на трамвае по вечернему Минску. Ну и что, что в ореоле свежего перегара, это всё мелочи.
Думаю вечерняя прогулка будет достойна того, чтобы написать оней. надеюс
Комментарии:
05-05-2002 14:01
Камрад
А что значит "дзіцяці"?

Я сегодня была на даче, чистила грядки с клубникой. И вдруг до меня дошло, что - Пасха, и работать не полагается. Ну, решила, что это не работа, а чистый отдых. Вообще-то так и было.
Закрыть