04:00 24-12-2005 Даже и не открытие
Нет, я знал, что у меня есть любимый актер. Секрета из этого никогда не делал - это Аль Пачино. Но я совсем забыл, что у меня есть и любимый фильм с этим актером. Это "Запах женщины". Тут можно много еще слов сказать - но лучше посмотреть. А потом - еще раз посмотреть.
И желательно без перевода, в оригинале.
И желательно без перевода, в оригинале.
Комментарии:
04:12 24-12-2005
А че за фильм, расскажи фишку.... Мне нравится только "Лицо со шрамом" - и то он лубочный какой-то.... А вот про запах женщины слышал отзывы неплохие. Хотя - по определению - разве может запах женщины быть хорошим? Лучший запах от нее - это отсутствие всякого запаха....
04:13 24-12-2005
голос у него обалденный
не подделаешь... при переводе это чудо исчезает...
а фильм хороший
мне нравится
не подделаешь... при переводе это чудо исчезает...
а фильм хороший
мне нравится
04:28 24-12-2005
Ромм А че за фильм, расскажи фишку....
А вот он недавно закончился, как я пост написал. По "России" шел.
Хотя - по определению - разве может запах женщины быть хорошим? Лучший запах от нее - это отсутствие всякого запаха....
А вот представь, что ты слепой - и у тебя есть только обоняние и осязание. Вот тогда запах будет играть, ой какую роль.
Это раз. А два - для меня запах женщины играет не меньшую роль. Даже если она хороша на все сто, мила, нежна и удивительна - но мне не нравится ее запах, то счастья не будет. А запахи - они индивидуальны. Или у меня обоняние слишком развито? И если я говорю девушке, что мне нравится, как она пахнет - это самый лучший комплимент. Жаль, что девушки этого не знают
А Пачино в фильме - великолепен.
Сцена танго - перебивает даже танец Траволты и Турман в "Чтиве".
Nikolavna голос у него обалденный
Да! В десяточку! Голос, интонации... Эх...
А вот он недавно закончился, как я пост написал. По "России" шел.
Хотя - по определению - разве может запах женщины быть хорошим? Лучший запах от нее - это отсутствие всякого запаха....
А вот представь, что ты слепой - и у тебя есть только обоняние и осязание. Вот тогда запах будет играть, ой какую роль.
Это раз. А два - для меня запах женщины играет не меньшую роль. Даже если она хороша на все сто, мила, нежна и удивительна - но мне не нравится ее запах, то счастья не будет. А запахи - они индивидуальны. Или у меня обоняние слишком развито? И если я говорю девушке, что мне нравится, как она пахнет - это самый лучший комплимент. Жаль, что девушки этого не знают
А Пачино в фильме - великолепен.
Сцена танго - перебивает даже танец Траволты и Турман в "Чтиве".
Nikolavna голос у него обалденный
Да! В десяточку! Голос, интонации... Эх...
04:37 24-12-2005
Серьезно ответил. Я даже не ожидал. Подумаю над этим.... Может, ты меня и перевернешь в обратку насчет запахов. Уже почти перевернул.... Отпишусь.
04:41 24-12-2005
Ромм Может, ты меня и перевернешь в обратку насчет запахов. Уже почти перевернул.... Отпишусь.
Буду следить
Буду следить
22:59 24-12-2005
Да, Пачино – молодец. Хорошо ведёт!
И про запах я совершенно согласна. Если мне не нравится запах мужчины, близких отношений точно не получится.
Будь он самим Аль Пачино или Киану Ривзом))
Ромм, как без запаха можно прочувствовать вкус?
И про запах я совершенно согласна. Если мне не нравится запах мужчины, близких отношений точно не получится.
Будь он самим Аль Пачино или Киану Ривзом))
Ромм, как без запаха можно прочувствовать вкус?
01:49 25-12-2005
BISyanya Да, Пачино – молодец. Хорошо ведёт!
Однозначно хорошо. В свое я время закончил школу с хореографическим уклоном, и видно по движениям Пачино, что он хорош
И про запах я совершенно согласна. Если мне не нравится запах мужчины, близких отношений точно не получится.
Что я могу сказать. Приятно, что наши мнения совпадают.
Однозначно хорошо. В свое я время закончил школу с хореографическим уклоном, и видно по движениям Пачино, что он хорош
И про запах я совершенно согласна. Если мне не нравится запах мужчины, близких отношений точно не получится.
Что я могу сказать. Приятно, что наши мнения совпадают.
14:14 25-12-2005
Да)) фильм просто гениальный) а актёр слов нет.. Я тоже поклонница его таланта)
жму лапу
жму лапу
17:16 25-12-2005
Кот Комарова жму лапу
23:15 25-12-2005
Ах.. Аль пачино. Дьявол во плоти.
Мой наилюбимейший фильм - это "Адвокат Дьявола".
Мой наилюбимейший фильм - это "Адвокат Дьявола".
01:40 26-12-2005
D-Kaiya Мой наилюбимейший фильм - это "Адвокат Дьявола".
Да, там он тоже хорош
Да, там он тоже хорош
10:52 26-12-2005
Йа валяюс..... :_))))))
Wild И про запах я совершенно согласна. Если мне не нравится запах мужчины, близких отношений точно не получится.
Что я могу сказать. Приятно, что наши мнения совпадают.
Блин, что же будет, если тебе понравиЦЦа запах муЖЧины???? :_)))
*хотя че я? в свете последних событий в суксувальной культуре.... *
Wild И про запах я совершенно согласна. Если мне не нравится запах мужчины, близких отношений точно не получится.
Что я могу сказать. Приятно, что наши мнения совпадают.
Блин, что же будет, если тебе понравиЦЦа запах муЖЧины???? :_)))
*хотя че я? в свете последних событий в суксувальной культуре.... *
11:02 26-12-2005
Вообще правильно этот фильм называется "Аромат женщины"....
12:22 26-12-2005
wrangler Блин, что же будет, если тебе понравиЦЦа запах муЖЧины???? :_)))
Мне нравится, когда от мужиков пахнет хорошим парфюмом. Что тут такого?
хотя че я? в свете последних событий в суксувальной культуре....
Ага, вчера фильм посмотрел ("Любовь повсюду", по-моему, забавный фильмец). И там старый рокер, вместо того, чтобы напиться на вечеринке у Элтона Джона, приехал в Рождественскую ночь к своему манагеру, аргументировав это тем, что Кристмасс нужно проводить с тем, кого любишь.
Манагер ему сказал: "Ты был всего 10 минут у Джона, и это так на тебя повлияло"
blackpuma_lara Вообще правильно этот фильм называется "Аромат женщины"....
А, непринципиально. "Scent of a Woman" можно перевести и как "Запах женщины" и как "Аромат женщины".
Мне нравится, когда от мужиков пахнет хорошим парфюмом. Что тут такого?
хотя че я? в свете последних событий в суксувальной культуре....
Ага, вчера фильм посмотрел ("Любовь повсюду", по-моему, забавный фильмец). И там старый рокер, вместо того, чтобы напиться на вечеринке у Элтона Джона, приехал в Рождественскую ночь к своему манагеру, аргументировав это тем, что Кристмасс нужно проводить с тем, кого любишь.
Манагер ему сказал: "Ты был всего 10 минут у Джона, и это так на тебя повлияло"
blackpuma_lara Вообще правильно этот фильм называется "Аромат женщины"....
А, непринципиально. "Scent of a Woman" можно перевести и как "Запах женщины" и как "Аромат женщины".
12:28 26-12-2005
А, непринципиально. "Scent of a Woman" можно перевести и как "Запах женщины" и как "Аромат женщины".
.... но аромат все ж приятнее...))
.... но аромат все ж приятнее...
))
12:32 26-12-2005
blackpuma_lara .... но аромат все ж приятнее...
Вот для того, чтобы избегать подобный дискуссий, предпочитаю называть фильмы своими оригинальными названиями.
"Scent of a Woman" есть "Scent of a Woman"
Вот для того, чтобы избегать подобный дискуссий, предпочитаю называть фильмы своими оригинальными названиями.
"Scent of a Woman" есть "Scent of a Woman"
13:14 26-12-2005
Во дебаты..... Вставить в перевод "от" и будет по баяну - "Аромат от женщины", "Запах от женщины", Гоблинский вариант "Женщина - скунс!"....
13:17 26-12-2005
.... вонь от женщины.... ужос!
13:37 26-12-2005
wrangler "Женщина - скунс!"....
Мы тут о высоком искусстве, а ты о скунсах
blackpuma_lara .... вонь от женщины.... ужос!
Ну... Может от нее приятно воняет
п.с. прекращайте меня смешить
Мы тут о высоком искусстве, а ты о скунсах
blackpuma_lara .... вонь от женщины.... ужос!
Ну... Может от нее приятно воняет
п.с. прекращайте меня смешить
13:43 26-12-2005
Пумис, твоя фраза крутилась у меня в голове, но я не решился.... Вполне логичный перевод....
13:45 26-12-2005
"Теперь все мое белье будет ТАК пахнуть? " (с)
13:51 26-12-2005
wrangler
Все, рухнул под стол.
Все, рухнул под стол.
14:00 26-12-2005
14:03 26-12-2005
Аль Пачино, прости их, неразумных... Они не ведают, что творят...
14:15 26-12-2005
Wild Аль Пачиныч трилогию обещал.....
1. "Запах женщины"
2. "Сильный запах женщины"
3. "Она ваще, блин, моеЦЦа????"
В четвертой части "Как же тут воняет..." снимаЦЦа согласится разве что Харатьян... (ничо личного)))))
1. "Запах женщины"
2. "Сильный запах женщины"
3. "Она ваще, блин, моеЦЦа????"
В четвертой части "Как же тут воняет..." снимаЦЦа согласится разве что Харатьян... (ничо личного)
))))
14:20 26-12-2005
wrangler В четвертой части "Как же тут воняет..." снимаЦЦа согласится разве что Харатьян... (ничо личного) ))))
Четвертая часть про труп, да?
Четвертая часть про труп, да?
14:31 26-12-2005
Wild Труп - деЦЦкий сад по сравнению с вумен, которая не моеЦЦа три серии ради запаху....
Труп Аль Пачино бы выдержал.... :_))))))
Труп Аль Пачино бы выдержал.... :_))))))
14:39 26-12-2005
wrangler Труп - деЦЦкий сад по сравнению с вумен, которая не моеЦЦа три серии ради запаху....
А вот Наполеону нравилось... Он даже письма с фронта писал:
"Разлюбезная моя Жозефина Матвеевна! Пишу вам письмо аж из самой Рассеи, куда погнала меня жажда наживы и блеск славы. Но что-то у нас не срастается - ни с наживой, ни со славой, теперь очередь русских погнать меня аж до самого дома. Но ничего, я скоро буду в Парыжы, вот только через Березину переправлюсь. Вот вам, единственная моя Жозефина Матвеевна, наказ: не мыться до самого мого приезда! Иначе качественного соития не произойдет, коли от вас не будет сладостного амбре женского пота. Целую, вечно ваш - Наполеончик".
А вот Наполеону нравилось... Он даже письма с фронта писал:
"Разлюбезная моя Жозефина Матвеевна! Пишу вам письмо аж из самой Рассеи, куда погнала меня жажда наживы и блеск славы. Но что-то у нас не срастается - ни с наживой, ни со славой, теперь очередь русских погнать меня аж до самого дома. Но ничего, я скоро буду в Парыжы, вот только через Березину переправлюсь. Вот вам, единственная моя Жозефина Матвеевна, наказ: не мыться до самого мого приезда! Иначе качественного соития не произойдет, коли от вас не будет сладостного амбре женского пота. Целую, вечно ваш - Наполеончик".
14:56 26-12-2005
Wild ЖЖОШЬ!
15:05 26-12-2005
По моему, фильмец обсудили, явно заЧотный фильм!!!
15:14 26-12-2005
народ, читаю вас и под столом от смеха валяюсь... :-))))))))))
21:26 26-12-2005
Necroscope ЖЖОШЬ!
Это у меня спички есть
wrangler По моему, фильмец обсудили, явно заЧотный фильм!!!
Imish народ, читаю вас и под столом от смеха валяюсь... :-))))))))))
Старались))))))
Это у меня спички есть
wrangler По моему, фильмец обсудили, явно заЧотный фильм!!!
Imish народ, читаю вас и под столом от смеха валяюсь... :-))))))))))
Старались
))))))отредактировано: 28-12-2005 11:59 - Wild
11:55 28-12-2005
А у меня любимый фильм "Адвокат Дьявола"... и какой там Аль Пачино волшебный!...
11:58 28-12-2005
Апрельская Ведьма А у меня любимый фильм "Адвокат Дьявола"... и какой там Аль Пачино волшебный!...
А на прошлой странице мы это успешно обсудили Но все равно - добро пожаловать в наш клуб любителей Аль Пачино
А на прошлой странице мы это успешно обсудили
Но все равно - добро пожаловать в наш клуб любителей Аль Пачино
04:43 24-12-2006
Wild И меня в клуб любителей Аль Пачино Неотразимый мужчина
Неотразимый мужчина
09:05 24-12-2006
Wild В свое я время закончил школу с хореографическим уклоном, и видно по движениям Пачино, что он хорош а я, помнится, читала где-то, что Пачино-де не умеет танцевать танго, и в фильме его всю дорогу ведёт опытная партнёрша (но вообще, по-моему, этого совершенно незаметно, он действительно хорош!)
03:32 25-12-2006
Влюбленная в жизнь И меня в клуб любителей Аль Пачино Неотразимый мужчина
Добро пожаловать.
cassandra читала где-то, что Пачино-де не умеет танцевать танго, и в фильме его всю дорогу ведёт опытная партнёрша (но вообще, по-моему, этого совершенно незаметно, он действительно хорош!)
Даже если он и не умеет танцавать, олн настолько талантлив, что в процессе просмотра фильма кажется, что именно он ведет партнершу, а не наоборот.
Добро пожаловать.
cassandra читала где-то, что Пачино-де не умеет танцевать танго, и в фильме его всю дорогу ведёт опытная партнёрша (но вообще, по-моему, этого совершенно незаметно, он действительно хорош!)
Даже если он и не умеет танцавать, олн настолько талантлив, что в процессе просмотра фильма кажется, что именно он ведет партнершу, а не наоборот.
12:26 25-12-2006
Wild в процессе просмотра фильма кажется, что именно он ведет партнершу, а не наоборот. вот-вот 
Замечательный актёр!
Замечательный актёр!