на сиквел - Lady stalker, я слегка обиделся. Начнем с того, что перевода на него я так понял в природе не водится вообще. А без перевода я там ну совершенно нихрена не понимаю, потому что интерфейсные решения там несколько сложнее, чем в landstalker и вообще игра сама по себе более навернутая.
Это во-первых.
А во-вторых Climax Entertainment скорее всего после успеха Lanstalkera сильно запили и видимо при этом пропили своего лучшего художника, который им рисовал персонажей. ПОтому что вот если второстепенные персонажи еще как-то нормально катят на приставочную графику, то вот главная героиная совершенно как-то не внушает ни сочусвствия, ни доверия после развеселого эльфа Найджела явно смахивая на деревенскую дурочку-обрубка.
Про ее анимацию я вообще молчу. А главное - она НЕ УМЕЕТ ПРЫГАТЬ! Да, в игре, где собственно 50 процентов геймплея строилось на прикольных и хитрых запрыгах ( да половина читов и секретов в Лэндсталкере было построенно на прыжках!) - главная героиня НЕ УМЕЕТ ПРЫГАТЬ. ВОобще. Бегать может = даже разбегаться. А прыгать - хуй. И меч у нее коротенький и тупой. Короче пока перевода не будет - играть отказываюсь. А жаль - я-то было обрадовался...
Единственная надежда - на то, что когда-нибудь я все же запущу треклятый ром с Dark Saviour - сиквелом landstalker для Сеги Сатурн. ТАм ( я поглядел на скринах) графика вполне нормальная и главгер так же выглядит как в оригинале.
Только вот ссучный эмулятор сатурна (да, я запускал их все и тралил все англо и руско язычные форумы какие есть!!!) запускает мне исключительно биос приставки а на образ диска, на диск в сидироме, на другой образ диска и на все, что можно по идее в него пихать - кладет хуй. Так что можно послушать только большущщий вав файл, который идет к игре саундтреком - там прикольный такой джей-рок-изилистенинг играет...
В общем, жопа какая-то...
А вообще нашел еще одну косоуголку рпг. Очень даже симпапулечную - называется Energy Breaker. Тоже, как и Ladystalker сделана при участии препоганой конторы Taito. Ох не люблю я эту Taito - все игры где они приложили свои поганые руки - изгаженны донельзя. Но тут вроде бы все ничего. Кроме того что она тоже блять без перевода... Вернее к ней перевод уже года три делают и все никак не доделают. Я даже недоделанный перевод скачал - но после пропатчивания ром наглухо виснет на первой же секунде работы...
В общем близок локоть, да не укусишь...
Если кто-нибудь знает какиенить мощные переводческие сайты - киньтесь в меня линками что ли...
Зофар Домейн (на котором я переодически тусю) и прочие порталы-универсалы я уже смотрел...


З.Ы. Решил нарисовать свой вариант ледисталкера. Угадайте какой из них мой и какой - оригинал:)