Gilad
дневник • Профиль
22:15 10-09-2006
Наткнулся тут на такое при переводе:
http://starwars.wikia.com/wiki/Bela..._medium_cruiser
Гы, крейсер класса "Беларусь".
Стоило ли удивляться, когда в ЗВ всплывал стокгольмский синдром...
Комментарии:
Remnanta
хочухи • Профиль
15:05 11-09-2006
круто...
Gort
дневник • Профиль
16:03 11-09-2006
the RPG sourcebook
Да ну... напридумывали. Ересь. Не канон. В топку.
Темная Кошка
дневник • Профиль
16:41 11-09-2006
О, наши люди в Палермо!
Тарантул
дневник • Профиль
17:08 11-09-2006
Не похож
Темная Кошка
дневник • Профиль
17:39 11-09-2006
Тарантул
На что? На трактор "Беларусь"?

отредактировано: 11-09-2006 23:57 - Темная Кошка

Tarkin
дневник • Профиль
20:49 11-09-2006
Belarus-class medium tractor!
Тарантул
дневник • Профиль
22:57 11-09-2006
Темная Кошка Ага
Gilad
дневник • Профиль
07:54 12-09-2006
Мда, действительно трактор класса "Беларусь"

Фокс, такая штука в книгах встречается. Значит уже не до конца ересь
К счастью, она там не летает, а только числится
Artemis
дневник • хочухи • Профиль
18:57 12-09-2006
*чешет репу* Гм. А вы не знали о существовании этого монстрика? Мне приятель еще года полтора назад присылал описание...