Prikolist
21:56 27-02-2007
Сегодня узнал толкование названий месяцев современного иранского (солнечного) года через авестийский язык, привожу с соответствием привычного зодиака:

1. Фарвардин - в авестийском языке Фраваши = "духи предков"
овен

2. Ордибехешт - в авест. яз. Аша Вахишта = "истиный рай"
телец

3. Хордад - в авест. яз. Харватат = "целостность, здоровье"
близнецы

4. Тир - в авест. яз. Тиштрия = "относящийся к трём светилам (Сириус)"
рак

5. Мордад - в авест. яз. Амертат = "бессмертие"
лев

6. Шахривар - в авест. яз. Хшатра Вайрья = "власть желанная, благое царствование"
дева

7. Мехр - в авест. яз. Митра = "договор, согласие"
весы

8. Абан - в авест. яз. Апам Напат = "внук вод, потомок вод"
скорпион

9. Азер - в авест. яз. Атар = "огонь"
стрелец

10. Дей - в авест. яз. Датуш = ?
козерог

11. Бахман - в авест. яз. Воху Мана = "благая мысль"
водолей

12. Эсфанд - в авест. яз. Спента ... = "святой ... "
рыбы


Поясню. Мудрые авестийцы-зороастрийцы каждый из 30 дней месяца посвящали определенному божеству, эти имена частично отражены и в названиях 12 месяцев и приведены выше...
Но по сути это не имена, а определенные добродетели, святые понятия для древних ираноариев. Так что задумка была видимо: увековечить эти полезные понятия в названиях дней и месяцев...

Там еще богаче культура.. каждому дню соответствовала своя птичка. цветок и т.д.

А эту таблицу сам скомпоновал из разных сред.
Комментарии:
Nichtout
22:28 27-02-2007
Что есть три светила?
Prikolist
22:31 27-02-2007
созвездие трёх звёзд в Поясе Ориона
Духовные происки
23:51 27-02-2007
а русские аналоги добавь пжалста
Prikolist
00:04 28-02-2007
Божественный Топтун
окейушки) покорпею

сегодня принял решение дополнить этот курс лекций темой исконно русской народной культуры и еще отдельно про Богоматерь тему посвятить...
рейтинг лекций отмечается неплохой, так что на ура пройдёт. но нужно подготовиться как следует.. ух!..
Духовные происки
02:08 28-02-2007
в исконно русской народной культуре Богоматерью и не пахнет, той о которой ты говоришь. или вообще отдельно?
Prikolist
09:24 28-02-2007
Божественный Топтун
ага.
four seasons
10:08 28-02-2007
почему созвездие Ориона священно для них? что Сириус для их астрологов значил?

по поводу названий месяцев, удивлена честно. неужели ислам приходя на землю (культуру) чужую оставляет чтото кроме выжженной земли?
в иране хоть маленькая горстка зороастрийцев есть? или все в индию перебрались к своему священному огню поближе?
Prikolist
19:12 28-02-2007
DHARA
не то чтобы Орион священен. просто в этом созвездии находится Солнце во время летнего солнцестояния. И звёзды лишь являются мифологической декорацией, служащих поддержанию мысли о победе света над тьмой.

названия месяцев не арабские, а исконно иранские. как видишь они восходять к древнему авестийскому языку.
Этот календарь является официальным государственным.

кроме того в Иране применяются еще два календаря - лунный арабский (для целей мусульманского богослужения), и григорианский календарь (международный) для целей международных сношений.
на заставках тв каналов показываюся все три календаря одновременно.

В Иране центральная провинция Йезд считается преимущественно зороастрийской территорией. Я лично видел снизу с подножья горы зороастрийский храм глинобитной конструкции.

В Тегеране также есть зороастрийские заведения. В Иранском парламенте закреплена квота депутатов от зороастрийских верующих. Они официально признаются религиозным меньшинством. То же самое кстати касается и иранских иудеев, тоже представлены в парламенте.

Ислам не то чтобы выжег, а многое почерпнул из иранской культуры. Те же самые "Тысяча и одна ночь" являются арабизированной версией персидских "Тысячи сказок", а арабизировали их сами персы, ставшими билингвальными в связи с вхождением в Халифат.

Более того, из-за прихода мусульман, иранцы оперативно взялись за новую кодификацию Авестийских текстов, тем самым приведя его в порядок (в очередной какой-то там раз).

Ноуруз является зороастрийским Новым Годом и празднуется пышно на государственном уровне (три дня официальных выходных и две недели ноурузовских каникул).

Еще какие вопросы. Но я не всё знаю.
four seasons
11:44 01-03-2007
И звёзды лишь являются мифологической декорацией, служащих поддержанию мысли о победе света над тьмой.
подобные точки зрения попахивают ученым невежеством. не думаю что все так просто объясняется для такой уникальной магической культуры.
four seasons
11:51 01-03-2007
Ислам не то чтобы выжег, а многое почерпнул из иранской культуры. ктоб сомневался. в такой богатый культурный фон попали..
из-за прихода мусульман, иранцы оперативно взялись за новую кодификацию Авестийских текстов понятное дело, угроза серьезная пришла, не мирный же народ решил пососедсттвовать -кровью и мечом, а также в последствии финансовым голодом насаждался ислам
В Иранском парламенте закреплена квота депутатов от зороастрийских верующих. Они официально признаются религиозным меньшинством. страшно подумать что осталось от прежнего народа с их верой и культурой. и как бы красиво не называли типа

отредактировано: 01-03-2007 12:15 - DHARA

four seasons
12:29 01-03-2007
сами персы, ставшими билингвальными в связи с вхождением в Халифат. суть не меняется. покоренный народ. и формальная власть в этом виде не способна вернуть мощь прежней культуры. некому возвращать. хотя восстановить пытаются, но похоже на обломки потонувшего судна
four seasons
12:48 01-03-2007
всеже даже по остаткам от той культуры видно какой сильный морально-этический кодекс люди выполняли, насколько древние астрология и медицина, я уже не говорю о более высоких чертах их духовных учений.
спасибо за экскурсию по ирану по следам зороастрийцев
four seasons
12:50 01-03-2007
вопрос есть, а где можно достать учебник по авестийскому языку?
Prikolist
13:48 01-03-2007
в москве)
или в питере)
в свободной продаже бывает редко. смотри в букинистических магазинах.
но зачем тебе авестийский язык? =)
Prikolist
13:54 01-03-2007
страшно подумать что осталось от прежнего народа
народ жив =) никуда не девался. просто он трансформировался в новое качество. говорю же в подсознании у иранцев сидит много от зороастрийской культуры. а ислам это лишь их современная форма общественного устройства. и то. они отличаются от арабов-мусульман-суннитов. у них свой шиитский толк - по сути есть иранский вариант ислама.
так что сам народ на месте. они никогда не забывают что они "арийцы".
название Иран = Арьан ("земля ариев"). Вот.
four seasons
15:27 01-03-2007
Prikolist угу. а где их священный Огонь тысячелетний?
ислам не арийская религия. ну да ладно, сейчас уж не отделить мяса от костей.
авестийский нужен чтоб понять больше Авесту и зороастрийскую культуру
Духовные происки
22:42 01-03-2007
Prikolist

что-то вот читаю, и думаю, зачем тебе это нужно? не то о чём ты пишешь, а зачем ты пишешь... зачем тебе это нужно?
Prikolist
22:47 01-03-2007
привет) только вспомниал Тебя)) и ты материализовался

к примеру эта запись - как в записной книжке. я тут записал результат своего мини исследования по иранским месяцам. иначе эти мысли потеряются. я изх буду использовать для разных занятий с моими иранистами-студентами. уверен им это интересно будет. ибо тут понимание сути культурных реалий Ирана. даже сами иранцы этого не знают все. в этом кайф.
Prikolist
22:52 01-03-2007
и оттачиваю мысль... )
Духовные происки
23:28 01-03-2007
не запись, а разговор с DHARA
Prikolist
23:30 01-03-2007
ну извини, если на мэйл адресуется. можно отписаться.
Духовные происки
23:55 01-03-2007
а я и не сказал, что мне это не нравится... и ничего мне на мейл не адресуется, и если бы не нравилось - я бы отписался. )

я хочу чтобы ты задумался, зачем тебе это нужно... а если знаешь, то сказал бы мне. выруби мышление.
Prikolist
00:04 02-03-2007
я отвечаю на задаваемые вопросы ) мой собеседник очень чувствителен на задержку ответов на поставленные ею вопросы) вот и стараюсь бросить все дела и сесть печатать ответы )) привычка препода своего рода)

кстати, я передал привет тебе от меня же) и тебе не хворать)
Духовные происки
00:25 02-03-2007
привет!

вопросы не из интереса к ним идут, а из интереса к битве... если тебе нужна эта битва, тогда другое дело, а если нет, зачем на неё вестись?
Prikolist
00:37 02-03-2007
ааа... ну тут мне кажется мы имеем дело не с бойцом, а с мирной трансцедентного свойства личностью биологом растительного мира)

вот ты точно напоминаешь мне парней из "БК" =)
Nichtout
09:50 02-03-2007
Э! По теме, пацики, пиздите, э!
Prikolist
11:52 02-03-2007
Божественный Топтун Nichtout
Мои любимые. Обое.
four seasons
12:06 02-03-2007
Prikolist я вам очень признательна за вашу беседу со мной на эту тему. если я когото и чемто обидела, прошу прощения. я глубоко не знаю этот предмет, потому сужу только по вполне очевидным вещам и явлениям, о чем прямо и говорю.
если вы не возражаете против моего интереса по этой теме, и по этой причине присутвию в вашем дневнике, буду очень рада.
если вас разжражает мое присутствие,мои вопросы или вызывает среди ваших друзей неприятную реакцию, я уйду.
спасибо
Prikolist
12:32 02-03-2007
DHARA
по моему наоборот , Уважаемая DHARA, вам тут скорее рады И моих друзей вы кажись не раздражаете

Хотя у меня на счёт Вас возникла мысль, не слишком ли много думаете о былых культурах? Не вытесняете ли собственное сознание какими-то отвлечёнными идеями о чём-то "магическом, загадочном, неизведанном"? Что ищите?
four seasons
12:42 02-03-2007
Не вытесняете ли собственное сознание какими-то отвлечёнными идеями о чём-то "магическом, загадочном, неизведанном"? нет, с этим я уже давно распрощалась в юности может и было такое, но востоковедение меня с детства интересовало, однако же более серьезно и углубленно к этому подойти не удалось. сейчас интерес более близок к академическому
Prikolist
12:51 02-03-2007
почему ж интересует академичность? сфера деятельности связана?
four seasons
12:51 02-03-2007
Prikolist весьма вам признательна за то что разрешили мне присутствовать здесь несмотря на нарекания ваших любимых камрадов
Prikolist
12:54 02-03-2007
DHARA
Ооо!! Я готов с Вами поболтать и о них - моих любимых камрадах!
four seasons
12:54 02-03-2007
Prikolist потому что в целом к жизни трезвый подход потому и выбираю академичность, хотя академические знания не прибавляют нам мудрости, однако всеже лучше знать, чем не знать. а восток меня давно интересует, но здесь я не смогу вам ответить на вопрос почему, так как сама не знаю
four seasons
12:58 02-03-2007
моя профессия никак не связана с восточными изысканиями, скорее последнии можно отнести к хобби, если так понятней
Prikolist
13:00 02-03-2007
Я кажется примерно знаю - вы ищите ИСТИНУ

а академичность при правильном рассмотрении содержит в себе истиное знание. ибо это Высшая Наука. Но разглядеть истину неподготовленному человеку не просто. внимание сбивается порой на датах, хронологии, личностях, сюжетах.. но не на сути явлений... а суть-истину-то и интересно извлекать. Ибо она касается каждого человека. Его каждодневной жизни. (Это касается и подлиного искусства).
four seasons
13:00 02-03-2007
но от этого интерес не становится менее серьезным, как в случае с профессиональными знаниями, может даже наоборот
four seasons
13:02 02-03-2007
полностью с вами согласна!
four seasons
13:03 02-03-2007
а можно встречный аналогичный вопрос? а что вас побудило обратиться в эту науку? ваш ответ мне из вашего опыта?
Prikolist
13:28 02-03-2007
DHARA
читаю курс лекций "Разнообразие культур" для пятого курса. вот и штудирую.
four seasons
13:38 02-03-2007
Prikolist понятно. спасибо и это хорошо! потомучто искатель истины слишком наивно по-детски
истина - слишком громкое слово, чтобы иметь к чему хоть какоето отношение

отредактировано: 02-03-2007 14:15 - DHARA

Prikolist
14:20 02-03-2007
DHARA
студенты в шоке первое время от анализа истины, а потом привыкают к истине)
истину во всём можно найти ) поэтому это грандиозно!
four seasons
02:52 12-03-2007
Prikolist в шоке первое время от анализа истины, а потом привыкают к истине) развеистина объяснима, разве истина имеет отношение к рассудочному мышлению, как ее разделить на составныечасти? вы ничего не путаете?

истину во всём можно найти что значит истина для вас?
Prikolist
16:26 12-03-2007
истина - это суть вещей, знание истины помогает принимать решения.
four seasons
15:00 15-03-2007
Prikolistудивляюсь вашей самонадеянности. вы ещё пророком себя назовите, провозглашающим истину, тогда точно клиника по вам плачет.
Prikolist
15:03 15-03-2007
DHARA
на что это я самонадеюсь?