Велик и могуч русский язык. Только скажите, почему надпись "прием товара" на ликеро-водочном магазине и пожелание плодотворной работы от красивой девушки у меня вызывают какие-то не те ассоциации