Обычной традицией является время от времени делать подарки гардьяну. Ну там конвертик на Рождество, или там какой еще сувенирчик по приезду из поездок. Гардьян человек очень полезный, он не только читотой дома и бассейна занимается, он и почту разносит, он может эту почту во время отпуска у себя припредержать, чтобы она у двери не валялась, посылку заместо нас получить (чтобы ее обратно на почту не отнесли за отсутствием получателя на месте), за цветами или за домашними животными поухаживать во время поездок, да и вообще присмотреть кабы чего не...
У гардьяна своя маленькая квартирка с выходом в наш дворик. Раньше гардьянами у нас была чета португальцев, причем жившая и работавшая гардьянами в нашем доме лет 20. Их знали все и они знали всех. Причем основной движущей силой была португалка, которая вела хозяйство и следила за порядком в доме железной рукой - все блестало чистотой и после 10 вечера в доме наступала тишина. Всякие громкие вечерние тусовки сразу подавлялись. Муж ее, несмотря на то, что прожил в Париже 20 с лишним лет, едва говорил по-французски и был тихим подкаблучным существом, которое молча драило дворик и лестницы и регулярно громогласно распекалось своей женой (по какой причине - не знаю, между собой они говорили по-португальски, может так распекала, на всякий случай, но если бы она была бы одесситкой в Одессе, то история не оставила бы ее незамеченной).
С год назад за доблестный труд им дали квартиру и они переехали, а их место занял другой португалец (обычно гардьяны в парижских домах испанцы или португальцы. уж не знаю, может традиция, а может мафия... ). Человек очень хороший, добрый, но совершенно лишенный железной воли предыдущей гардьянши. Его можно понять - не так уж легко стать доверенным лицом для целого дома.
Давича он на несколько недель уезжал в отпуск, вчера вернулся. Сегодня занес почту, потом сказал "одну минуточку!", смотался к себе и принес нам завернутую в подарочную упаковку коробку. Сувенир. Бутылка отличного португальского Порто.