Переезжаю сегодня через новый мост с левого на правый берег. Сзади слышу тихую возню большого и маленького. Голос ребенка, едва только начавшего переходить от непонятного взрослым детского лопочущего языка, к вразумительной речи взрослых.
Мо-ре-ре (уже выговаривает букву "р", от чего я в его возрасте была еще бесконечно далека). Только открывается вид на реку, он говорит: Мо-ррее...
Строгий, довольно низкий голос папы (очень, ну очень серьезный):
- Это река, - отстегивает хлестко папа, - ты же уже был на море. ЭТО РЕКА!
- Это мор-ре-е, ты по-ял, мо-рре...!
...Где-то над облаками улыбнулся Джером Д. Сэлинджер.