Ануца
дневник • хочухи • Профиль
12:29 10-09-2008
Ingonyama nengw' enamabala

Night and the spirit of life calling mamela
And a voice just the fear of a child answers mamela

Translation of Zulu:
Ubu khosi bo khokho [This is the throne of our ancestors]

We ndodana ye sizwe sonke [Oh, son of the nation)]

Wait, there's no mountain too great
Hear the words and have faith
Have faith

He lives in you
He lives in me

He watches over
Everything we see
Into the water
Into the truth
In your reflection
He lives in you

He lives in you
He lives in me
He watches over
Everything we see
Into the water
Into the truth
In your reflection
He lives in you

He lives in you
He lives in you
He lives in you
He lives in you

He lives in you

He lives in me

He watches over
Everything we see
Into the water
Into the truth
In your reflection
He lives in you

He lives in you
He lives in me
He watches over
Everything we see
Into the water
Into the truth
In your reflection
He lives in you
Комментарии:
солдат удачи
дневник • хочухи • Профиль
22:22 10-09-2008
а по русски? я в свое время шекспира цитировал в оригинале..... а терь стар слаб и стар и подзабыл исчо......
Ануца
дневник • хочухи • Профиль
22:23 10-09-2008
солдат удачи по-русски нет пока, хочу сама перевести, да ленюсь.. а песня красивая очень...
солдат удачи
дневник • хочухи • Профиль
22:26 10-09-2008
все мы болеем одной болезнью..... ленью.... ну ты ж помладше))))) не ленись.....
Ануца
дневник • хочухи • Профиль
22:27 10-09-2008
солдат удачи вот, не ленюсь... перевод тут элементарный, я только силюсь понять, о ком песня...
*video*
солдат удачи
дневник • хочухи • Профиль
22:42 10-09-2008
Стинг? он вообще краасиво поет.... гад)))
Ануца
дневник • хочухи • Профиль
22:47 10-09-2008
это ни разу не Стинг... Mark Mancina, Jay Rifkin, and Lebo M, Tsiidi Le Loka and Jason Raize...
солдат удачи
дневник • хочухи • Профиль
22:53 10-09-2008
а пофиг все равно красиво))) все равно гад))) я не силен в....музыке))) в русском роке я еще могу что-то угадать)))
Ануца
дневник • хочухи • Профиль
22:55 10-09-2008
Стинг - да, гад))) не поспоришь))))
к слову - музыка это то, что вдохновляет. мир иначе поворачивается...
солдат удачи
дневник • хочухи • Профиль
22:59 10-09-2008
Ануца возможно.... вот только я воспринимаю ее несколько иначе.... нейтральная.... для хорошего настроения... это та музыка без которой я могу жить.... но есть такая.... которая когда плохо.... меня спасает....
Ануца
дневник • хочухи • Профиль
23:04 10-09-2008
всех... всех... и спасает, и лечит. и вытаскивает. и злит.. и насилует...
солдат удачи
дневник • хочухи • Профиль
23:11 10-09-2008
бе)))))