Призрак джедая
12:38 23-09-2008 ЗВ на ТНТ
Какое удовольствие все-таки - включить телевизор и наткнуться на любимую, до последнего кадра наизусть выученную ОТ
Несмотря на топорнейший, с ошибками, дубляж, съевший половину шарма диалогов и добавивший столько же отсебятины, посмотреть 4й эпизод было так приятно! А как у них глаза сверкают, у старой гвардии - это ж никакого сравнения с приквелами
И радость такая, словно мне снова 10 лет, и ощущения те же
И чувствуется каждый раз эта титаническая, черная с искорками глубина мира, на поверхности которого и происходит эта история.. древняя, загадочная, живая глубина.
ЛЮБЛЮ

Состояние: доброе
Комментарии:
Пан Яська
13:00 23-09-2008
ыыааааааааааа)))))))
Брызги
14:29 23-09-2008
Ой!)) а мне понравился перевод "меня беспокоит отсутствие веры.." - "мне не по вкусу ваш скептицизм!"
последнее предложение - прямо в цитатник просится)
Лои-Сан
15:51 23-09-2008
Ха! А "Помоги, Бен Кеноби, на тебя вся надежда" - каково?
Пан Яська
16:11 23-09-2008
а розовые мечи?
Снежный рассвет
19:46 23-09-2008
Дарин, ппкс!!!
Темная Кошка
22:31 23-09-2008
О как у вас там весело! А другие эпизоды будут?
Пан Яська
23:08 23-09-2008
Темная Кошка все идут)) по воскресеньям, однако
Темная Кошка
22:54 24-09-2008
Пан Яська
Ага, понятно.
Лои-Сан
06:31 01-10-2008
И по субботам, оказывается, тоже шли.