оказалось в фотожабецс3 нельзя одновременно выделить область на двух слоях и её трансформировать..
обидно
сражаюсь с фонами, которые для меня што тёмный лес