Ordinary Cat вот такая вот добрая греческая фамилия...
Николавна да я сама сегодня чуть под стол не свалилась! так неловко было--люди кругом, а я как конь ржу, и главное, обьяснить, что случилось--невозможно. Для американцев фамилия звучит вполне себе обычно.
charm надо будет выяснить про полет бабочки... Хотя в этом скорее чувствуется что-то японское. Наверное, фамилия означает что-нить типа "Славьтесь, герои Эллады!"