Айки Апштейн
23:05 28-11-2003 Платон
Комнату справа снимает китаец,
Комнату слева снимает малаец,
Номер над вами снимает креол,
Номер под вами - бурат и монгол.


Если учесть, что малайцамим в некоторых областях СССР называли евреев, то в нашем доме не хватает только бурят и монголов. Сонькин кавалер - креол, Санькин - китаец. Обе уверяют, что до "того самого" еще далеко, а вообще при наличии парня жизнь становится гораздо легче.

Сонька рассказывает об учителе математики.
- Он пытался нарисовать на доске сферу, вписанную в этот... ну, пирамиду из треугольников. По-английски у нее есть специальное название - тетрагон.
- По-русски тоже - тетраэдр.
- Да? Так трудно говорить по-русски о вещах, которые изучала только по-английски. А у них, оказывается, есть русские названия. Вот как называются вообще все неплоские фигуры?
- Тела.
- А эти пять особенных? Ну, Plato?
- По-русски - Платон.
- Слушай, а любовь по-русски тоже его имени?
- Да. Он писал что-то о любви без физического влечения. Так и называют - платоническая любовь.
- Ага. Так вот, мы сейчас изучаем платонические тела...
- Платоновы тела, детка. А платонические тела - это... да, так и буду теперь вас называть.