Он. При чем он снимался в "Секретных материалах" не раз - где-то в районе четвертого сезона (от 3-5, скорее, не помню точно) играл шерифа, а потом в восьмом то ли в девятом появился в виде одного из этих инопланетных терминаторов. Плюс еще виднелся в первой полнометражке, кажется. В титрах появлялся под разными именами - то как Теренс Куинн, то как Терри О'Куинн.
А вообще, я когда пересматривала, заметила уйму лостовских актеров в "Икс-Файлз". На Лостпедии даже соответствующий список кроссоверов был, который и я малость апдейтнула в свое время. Если хочешь, могу ссылку дать.