Бармаглот
11:31 24-02-2010 Разговоры про себя
В праздники болели. Лежали в кровати, читали Набокова.
На энном часу чтения, изредка прерываемого комментариями и рассуждениями, а также вопросами, не стоит ли нам попить чайку с плюшками, в полной тишине, раздается восклицание Ольги:
- Шмарочные аппараты!
- Это ты к чему? - напрягаюсь я, удивленно соображая, с чего бы моя жена стала вдруг использовать такое несвойственное ей ругательство.
- Ну, просто я хотела сказать: "Представляешь, марочные аппараты!" - но... Да. В итоге от "представляешь" осталось только "ш".
И после, в возмущении от моего хохота:
- Ничего смешного! Просто в какой-то момент я поняла, что говорю про себя, поэтому вслух уже досказывала, что осталось. Я не виновата, что от "представляешь" осталась только последняя буква!
Через секунду мы уже валялись и стонали от смеха вдвоем.
Пользуясь случаем, хочу сказать:
Кыся, я тебя обожаю! Второй такой точно нет. Мне жутко повезло.