Меня убивает, когда кто-то в американских фильмах говорит по русски...
Конечно пару раз бывало, что русских играли русские и гвоорили нормально, но в большинстве случаев акцент такой, что ни хрена не понятно, но при этом переводчики эту часть пропускают и ты сидишь, ничего не поняв...
На японском тоже часто разговаривают...Интересно японский в таком же положении?

И судя по этим фильмам в России нет ни медведей, ни балалаек,ни даже водки, а в Японии гейш, сакуры, катан и кроватей на полу, там есть только военные и ученые, коорые работают на военных и разрабатывают что-то...