Volkodav
21:07 25-04-2011
Посмотрели с Машей мультфильм "Беовульф". Вообще, слово "мультфильм" плохо вяжется с кинематографичностью анимации: в первые секунды думали, что это просто фильм. А в последствии не уставал удивляться качественной детализаванной картинке.

Сама история также хороша. Я про Гренделя читал в детстве в большой иллюстрированной книге про разных монстров, но всю историю не помнил. Живой перевод, живые персонажи. Не заметил штампов "хороший-плохой", присущих основной части мультипликации. Но там жанр обязывает, а тут - очень серьезное произведение. Вой Гренделя совершенно инфернальный, подобран чудесно. Помноженный на моргающее бледно-синее освещение хорошо передает атмосферу нападения Гренделя. Бой Беовульфа с троллем очень интересный. В начале оного заметил, что история могла бы закончится очень быстро, если бы Гренделю дали еще секунд десять и он бы оторвал Беовульфу обе руки, а не одну, как тот ему позднее.

Отличное.. кино! Еще раз потом посмотрю)
Комментарии:
Мария
22:56 25-04-2011
Бяка.

Вой Гренделя - это вой Горлума. Ничего нового.

Сюжет, ты сам знаешь, я угадала.

И не люблю подобные истории...