Nicotiana
20:43 19-01-2004
есть люди, которые объясняют свою нелюбовь к иностранной музыке исключительно тем, что не понимают смысла слов. *вот был/была/были бы он/она/они русские, вот тогда...*
я в свою очередь не понимаю такую позицию. мне кажется, что настроение, ритм, прелесть песни можно почувствовать из нот, из звучания слов. хорошо конечно понимать еще и их смысл, но это уже *довесок*.
тем более не стоит ограничивать себя только нашей отечественной *музЫкой*, она сама довольно ограничена. возможно, и есть в ней нечто хорошее.. чувство патриотизма, наконец.. но я никогда не ныряла в нее настолько, чтобы найти что-то подходящее для себя, а то, что плавает на поверхности *читай: попса* совсем мне не нравится.
кто-то не понимает англицкий и отвергает всех, кто поет на нем, причем выставляя это как достоинство *я, типа, патриот*. глЮпо.

current music: radiohead -there there
current mood: только что проснувшееся и бодрое
Комментарии:
Ms. Cellophane
20:51 19-01-2004
а вот тут необходимо разграничить музыку вообще и песню в частности. в песне по мимо ритма, звучания и прочей дребедени, слова имют свою ценность, иначе не было смысла их писать, по сему люди, на понимающие слов в песне отчасти правы, что не слушают их(песни). ну не хотят они наслаждаться тольк частью, а полное им не доступно,вот и не мучают они себя. я бы тоже не стала слушать песни на великом зимбабвийском языке ради наслождения исключительно музыкой.
Nicotiana
21:36 19-01-2004
я про песни.
зимбабвийские песни -почему нет?
я слушала финские народные -у меня даже диск есть. но здесь есть цель -хочу выучить это дивное наречие. песни красивые, хотя ни слова не понимаю.
в некоторых песнях важен не столько смысл, сколько звучание слов.
возьмем энигму -единственный исполнитель, тексты которой у меня никогда не возникало желания читать. сама музыка прекрасна.
но отчасти ты права -надо по возможности усваивать из хорошей песни как можно больше..
Greta Garbo
21:54 19-01-2004
есть люди, которые объясняют свою нелюбовь к иностранной музыке исключительно тем, что не понимают смысла слов.
точняк! вот моя бабушка всегда выдвигала этот аргумент, когда я заставляла её слушать HIM )
Greta Garbo
19:28 20-01-2004
Ms. Cellophane
Ну почему же? Вот я сейчас, в данный момент, слушаю французский Notre Dame De Paris. А я французский язык-то не знаю, и что? Музыка просто кайф, голоса тоже, так в чём проблема? А днём слушала Lacrimosa в школе, так чуть не разрыдалась в голос, такие песни у них проникновенные. Учтём, немецкий я тоже не знаю. *вообще-то, я очень хорошо только английский знаю=)*. Короче, дело не в языке. Дело в исполнителе=/...
З.Ы. Кстати, бабушку я всё-таки заставила HIM послушать, *инглиш она не понимэ*, и ей понравилась TFOH=)).
Arth
19:33 20-01-2004
Музыка... Как всегда есть несколько мнений на эту небезынтересную, казалось бы тему. Кто то считает, что важен смысл. Кто то считает что нет. Злые языки утверждают, что смысл особенно важен в поэзии, потому что там, кроме слов ничего и нету, собственно. Другие утверждают, что вокал есть просто дополнительный инструмент, который создает и передает нужную атмосферу. Правда, этим грешат в основном грайндеры.
А вообще говоря, каждый сам решает, что для него важно. Поэтому обижаться на людей из за того, что они упираются в русское - ненужно, наверное) Свобода воли, все дела.

ПЫ Хим - попса.
Nicotiana
20:27 20-01-2004
Greta Garbo
ух, бедная бабушка хлопнулась бы в обморок, если бы понимала смысл.
*baby, join me in death* -и нету бабушки.
*ты не обижайся, я на твою бабушку не покушаюсь, это такой черный юмор..*
Greta Garbo
21:08 20-01-2004
Nicotiana
А я ей переводила их песни... На втором куплете TFOH она замахала руками и сказала, чтоб я не выдумывала *они такие хорошие мальчики, как могут про смерть петь?!*
Greta Garbo
21:09 20-01-2004
Arth ПЫ Хим - попса.
Да ты что... По-моему, мы это уже обсуждали...
Ms. Cellophane
03:08 21-01-2004
Greta Garbo что ни говори, а с незнанием слов часть кайфа теряется...