О том, как "Трилогию Омниса" давным давно зацитировали на лингво-форуме
http://forum.lingvo.ru/actualpost.a...54&p=1&act=quot . Очень забавно и к месту (цитата в конце страницы). Пример, елки-палки, как новые виды называть))
Я начала писать "Трилогию" курсе на втором, и оттого в ней воплотилась горячая любовь к латыни, соединенная со свежестью полученных знаний (не только по, но и сверх программы).
Упомянутый в отрывке звездный яд (venenum stellae) - хитрое изобретение одного из не обделенных гениальностью персонажей. Данный яд учитывает особенности метаболизма расы, называемой "дети звезд", и будучи приготовлен правильно, смертелен для ее представителей и безвреден для человека.
PS: А вообще, латынь - это прекрасно. Я даже купила в свое время мега-раритет: русско-латинский словарь (обычно продаются только латинско-русские).