ну что.
достал из бензобака неработающий датчик уровня топлива, разобрал его, поменял поплавок (!), сейчас все обратно собирает.

я в глубочайшем шоке