Вот дошло наконец время и до "порнокомиксов" про Дею Торис. Это те самые, где прынцесы с большими сиськами и прынцы с большими... мечами, выпускает их из-во Dynamite Entertainment (хлопцы, которые делают комиксы по "Игре престолов"). В основном эти истории - разнообразные приквелы и вбоквелы, но есть и адаптация первых книжек.
Итак: на сегодняшний день вышло семь томов (им. в виду TPB).
Warlord of Mars, пока два тома. Это собсно адаптации книжек Берроуза, разбавленные дополнительными историями. Первый том - "Принцесса Марса", но там первые два выпуска - это предыстория. Она отличается от Диснеевской, в этой версии Картер с Пауэллом (будущая жертва апачей) перед выездом за золотом расправляются в кантине с компанией федералов, которые им пытаются навязать тост за Линкольна. Одновременно идет история Тарса Таркаса, который спасает Солу от белых обезьянок и становится вождем. В этом же томе есть предисловие якобы от Берроуза, иллюстрированный мини-гайд по барсумской культуре и карта южного полушария (точнее, карта событий первой книги). Во втором томе сначала идет история о том, как Дея Торис с недорослем Карторисом прячутся в храме от убийц, она иллюстрирует эту фразу: "...тайные храмы жрецов рассеяны по всему миру. В них священнослужители, которых народ никогда не видит, распространяют учение о таинственной реке Исс..." (в самом деле, храм есть, а жрецов не видно, только голос из динамиков). Ну и после этого уже начинаются "Боги Марса".
Warlord of Mars: Dejah Thoris - The Colossus of Mars. Поскольку на Барсуме живут тыщщу лет, то кто сказал, что Дея Торис на момент знакомства с Картером была юной девушкой? Авторы решили исследовать эту тему и придумали серию приквелов - Дея Торис за 400 лет до того как. В эту эпоху Большой и Малый Гелиумы - смертельные враги (комикс как раз открывается сценой, где жители городов-близнецов выпускают друг другу кишки). За всем этим безобразием стоит джеддак некоего Йорна, не то чтобы сеньор, скорее местный гегемон, он хочет женить своего рохлю-сына на Дее Торис и отыскать в Гелиуме большую вундервафлю. Но он не учел, что рохля окажется с яйцами, а Гелиумы объединятся и дадут ему мзды. Какая грустная история.
Warlord of Mars: Dejah Thoris - Pirate Queen of Mars. Дея Торис попадает в плен к королеве черных пиратов, но потом они все вместе попадают в плен к другому пирату, который раньше был рабом этой королевы, а потом стал ее хозяином, но она сбежала. Милые пиратские обычаи.
Warlord of Mars: Fall of Barsoom. Переносимся еще дальше в прошлое, в ту эпоху, когда кислород был дефицитом. а зеленые выгоняли белых из городов. Смотришь на картинку - Земля! Белые люди в нормальной одежде, автомобили, знакомая архитектура. Смотришь следующую страницу, где зеленые режут людей - нда. Это не Земля, и не Африка, родной. Короче, белые оровары построили атмосферный завод, но джеддак не хотел его запускать, пусть эти зеленые ваххабиты задохнутся, даже если вместо со своими. Но нашелся умник, помешал.
Dejah Thoris and The White Apes of Mars. Свеженький спин-офф - на этот раз няшка отправляется в археологическую экспедицию и берет с собой подруг, но пикник срывают белые обезьяны (незабвенный кадр, где дамочки расположились на руинах города, в а оконных проемах толпятся обезьяны). Что эти обезьяны с ними делают, это надо читать, но кровищща льется вёдрами. Время действия - где-то опять между "Принцессой" и "Богами", потому что уже есть Карторис.
Warriors of Mars. Вот это интересная штука - кроссовер с книгой Эдвина Лестера Арнольда. Кто-то раньше про такого слышал? Я нет, но есть версия, что Берроуз многое у него потырил для своей "Принцессы Марса", ну я понимаю, типа как Фармер/Желязны. Лейтенант Гулливер Джонс - тоже участник Гражданской войны, но на стороне федералов, - переносится на Марс с помощью магического ковра. Да-да, это писалось в начале XX века. На новом месте он занимается тем, чем обычно занимаются белые джентльмены на других планетах, т.е. спасает местную прынцесу, но потом возвращается на Землю. По версии динамитчиков, он сначала скакнул лет на 1000 в прошлое Барсума, а прынцесой была мать Деи Торис (нет, сама няшка не от него). Потом этот Вечный жЫд перескакивает во времена Картера и Деи, а потом - еще на 1000 лет вперед, где злые землянские колонизаторы добивают остатки голых гелиумцев. Уф, наконец-то нормально одетые люди.
Это пока все TPB, которые вышли, но линейка продолжается. В феврале будет третий сборник из серии "Дея Торис и все-все-все", на этот раз она отправляется в Тунолианскую топь. В серии про варлорда Марса будет адаптация собственно варлорда Марса, а дальше, как я понял, начинаются оригинальные истории. Дея Торис внезапно! отправится на Сатурн, кто бы мог подумать.