Очень любопытно - в одной из первых глав (сур) написано, что Аллах может поиздеваться над неверующими.
Особый интерес тут в том, что в православии бог проявляет эмоции: Он может быть рассержен, разочарован, он может любить и ненавидеть.
Но я не помню, чтобы в православии у бога было чувство юмора, в то время как издевательства предполагают что-то такое.
Можно ли это понимать так, что в мусульманской трактовке - у бога появляется чувство иронии? Может ли он шутить?
Так же часть притч приписываются самому Аллаху, то есть это получается не только бог с чувством юмора, но бог - рассказчик, писатель. Возможно - бард? (Опять же я сравниваю с христианством, где я не могу вспомнить чтобы бог что-то рассказывал. Он там был скорее строителем, конструирующим всякие штуки.)
Ещё из деталей - ближе к началу Аллах даёт ангелам имена, и вот этот факт, что он знает их имена, трактуется как пример особых способностей бога. Мне очень интересно это внимание мусульман к знанию имён. Напоминает что-то из Урсуллы Ле Гуин, где знание верного имени давало власть над человеком или животным. Было ли что-то такое и в языческих религиях?
В целом мусульманский вариант кажется более свободным, менее суровым, по ощущению - ближе к греко-римскому.
Очень интересно. Разбираюсь дальше.