что американские горки в америке называются "русскими горками".

этот "факт" звучал любопытно, до тех пор, пока я не узнал, что американские горки называются - rollercoaster

и почти никак иначе, я вот проверил, там есть несколько синонимов у слова не так чтобы сильно распространённых, но ни один из них с "русскими горками" никак не связан

интересно, кто вообще придумал эту байку?

upd: ок. "Русскими горками" это называют в испанском, французском и итальянском языке. но не в английском и тем более не в америке.
кто-то не очень умный походу посчитал что этот факт недостаточно любопытен и нужно его исказить, для большей интересности