Helm
15:18 22-03-2004 Словики
Продолжаю изучать это невиданное средство общения.... Я про дневники. Оказывается, сюда тоже перекочевало из чатов и асек огромное число всяких словечек, которые всегда вызывали у меня раздражение. Впечатление, будто не люди это говорят, а мультяшные персонажи из каких-то сладких сказок.... Или симы из Sims.
Вместо "вот" - "воть".
Вместо "спасибо" - "пасибки".
Вместо "спокойной ночи" - "споки"
Вместо "целую" - "чмоки".
И много еще чего.... Буду пополнять словарь своих раздражалок.... А пока - за внимание пасибки, всем споки и чмоки, воть.
Комментарии:
Dahlia
19:09 22-03-2004
Да, мне тоже все эти издевательства над русским языком коробят...если вижу в дневнике кучу таких словечек - даже не читаю
shvilinka
20:03 22-03-2004
а мне нравится. и в жизни любимое занятие скрещивание слов. очень интересные попадаются, знаете-ли
Helm
11:32 23-03-2004
Девушка города
Рад пониманию Ща пойду читну.... О, "Достучаться до небес" помногу глядишь? По-о-одписываюсь....
shvilinka
Я тоже люблю всякие новообразования.... Маршрутку мы всегда называем "дуршуткой"... ибо она чья-то дурная шутка... Макароны - "комараноми".... хороши, чтобы комара накормить... и т.д. Но одно дело - когда это все самосочиненное, а другое - когда это просто "моднявые словечки".... которые употребляют без меры
Sunflower_Seed
11:32 23-03-2004
Я знаю, что сейчас даже дипломы на тему лексики сети пишут, я считаю это отдельным языком и ни капли не раздражаюсь
Helm
12:05 23-03-2004
Sunflover_Seed
Я понимаю (и принимаю), например, такие слова как ИМХО, юзер, логин, коннект, аська, и т.д. Это чисто интернет-лексика... А всякие муси-пуси, типа "воть", "поки" и "чмоки"...- это просто сюсюканье.... оно и в реале есть.
Sunflower_Seed
12:31 23-03-2004
Helm , есть, не спорю, но пришли они в реал именно из инета, пардон, из Интернет Понимаешь... так просто быстрее и удобнее набирать текст: интернет сокращен до инета, тогда заменяем - тада, ладно - лана. И это не сюсюкание и не изображение ребенка, просто так быстрее и удобнее
Helm
12:35 23-03-2004
Sunflover_Seed
Согласен. Только ты меня немного не так... Я тоже говорю "кому-нить" вместо кому-нибудь и "буш" вместо "будешь". Я не против сокращений. Я против конкретных перечисленных и им подобных сюсюканий... эдаких новомодно-молодежных. Я старенький...
nedo
15:53 23-03-2004
Не ссорьтесь вы,
сколько людей - столько мнений. Относительно речи в том числе.
По моему глубоко личному убеждению, гаже этой дряни ИМХО вообще что-то сложно выдумать.
Какой-то клич борца сумо: "И-и-и-и- МХО!"
Helm
16:10 23-03-2004
nedo
Точно, похоже На клич борца. А я ломал голову - что же это мне напоминает? Может, потому и нравится... как звучит. Но употреблять его не люблю - потому что тупо подчеркивать, что это мое мнение, если я и так его высказываю и не намекаю, что оно чье-нибудь чужое... Путаным я стал к концу дня.