Пираты Карибского Моря как минимум пять раз используют образ женского платья как намёк на связь объекта с чем-то таинственным и потусторонним:
1) На первых кадрах плывущий женский зонт от уничтоженного пиратами корабля.
2) Когда Элизабет тонет и монета зовёт пиратов - развивающееся женское платье под водой.
3) Когда пираты устраивают диверсию и подплываю на маленькой лодке. Опять женский зонт и платья.
4) Когда Элизабет направляет мирный корабль на Тортугу - она создаёт призрак из летающего женского платья.
5) Когда судно вылавливает платье, прежде чем их уничтожает Деви Джонс.

Я сначала подумал что это одна из предметных связок, более скрытая, чем, например стеклянный глаз или шпага Тёрнера.
Но теперь мне кажется, это непроизвольная ассоциация режиссёра.