Лилия, Нил и ил (и ильм?) соотносятся, как хетт. laman "имя", др.-англ. nama "имя" и рус. имя "имя".

Водные лилии нимфея лотус растут на берегах Нила на илистых почвах.

У группы "имя" можно реконструировать предка *[ʎęmę], из которого и др.-греч. эол. ὄνῠμα.
У группы "ил" - *[ʎęlę]? Др.-греч. ἰ̄λύ̄ς "тина, грязь", λῦμα "грязь", λύμφη "лимфа", νύμφη "невеста"?

Др.-греч. λείριον "белая лилия" - из др.-египетск. ḥrrt; ср. копт. hrēri, hlēli.