Адаэль
11:25 22-01-2018
С мужем решили вплотную заняться собой. Он хочет подкачаться и выучить английский, а я худею и начала учить испанский. Нашли классное приложение, в котором в игровой по сути форме учатся языки. С достижениями, рейтингом и т.д.. Называется Duolingo. И, что для нас сейчас важно, оно бесплатное.
Мужу знание английского поможет продвинуться по службе. Ну а мне испанский для души и удовольствия.
Интересный момент: я благодарна плохому дубляжу фильмов Альмодовара))) Все, что я смотрела (кроме "Кожи"), было такого качества, что иногда испанский был слышен даже лучше, чем русский перевод))) И, как итог, многие фразы отложились в голове) Это неимоверно радует. Муж удивляется моему произношению. В программе есть и такие задания, когда надо за "учителем" повторять, так у меня все такие задания засчитываются) Уже наполеоновские планы после испанского взяться за немецкий.
Но пока задача максимум - смотреть Альмодовара в оригинале.
Ну и похудеть, конечно же)) Хочу попробовать неделю посидеть на овсянке. Она мне сейчас нравится, так что почему бы и нет?
Комментарии:
Amaeth
12:46 23-01-2018
Мой Айпад, к сожалению, не тянет последние обновления, а приложение на имеющуюся версию не устанавливается. вот, думаю, что же делать...
Адаэль
13:37 23-01-2018
Amaeth. а на смартфон если попробовать?
Amaeth
14:46 23-01-2018
Адаэль, у меня на нем маленькая память, но даже если решить эту проблему... Мне кажется, не очень удобно - экран маленький и вообще.
Адаэль
14:48 23-01-2018
Amaeth, ну это кому как. что я, что муж со смартфона учимся. у нас проблем с совместимостью версий нет, к счастью. погугли, может есть и какой браузерный вариант этой учебки.
Адаэль
14:49 23-01-2018
Amaeth
upd. лови - https://ru.duolingo.com/register
Amaeth
15:59 23-01-2018
Адаэль, спасибо. На смартфоне действительно вполне себе, думала, будет хуже (°
Адаэль
16:19 23-01-2018
Amaeth, там ни мелкого текста, ни чего-то, что требует прям сильно зрение напрягать. у меня телефон не самый большой, вполне комфортно)) надеюсь, тебе прога понравится) если не секрет, какой язык учить будешь?)
Amaeth
16:24 23-01-2018
Адаэль, не учить, а держать в тонусе (= Английский. Потом, если вдохновлюсь, испанский. А то братец мой лихо шпарит, чувствую себя отсталой.
Адаэль
16:37 23-01-2018
Amaeth, я от испанского просто кайфую сейчас. такое удовлетворение)