"1. Обґрунтування необхідності прийняття законопроекту:
... Даний закон був достатньо реформаторським...Новаторський характер такого підходу цілком передбачувано спричинив ряд організаційних та правових колізій, адже далеко не всі норми чинних законів України готові сприйняти таку реформу...
Зокрема, проектом пропонується уточнити статус Українського культурного фонду як неприбуткової організації, здатної набувати цивільні права і обов’язки відповідно до цивільного законодавства; вводиться дефініція поняття «проект», яке хоч і використовується всюди в Законі, проте в первісній редакції так і не було розкрите, запроваджуються загальні засади укладення договорів про надання фінансової допомоги (грантів) та створюється нормативна база для контролю з боку Фонду за виконанням умов грантів..."

Вот что предлагается привести в порядок:
"... 3. Законопроект передбачає:
- уточнення правового статусу Українського культурного фонду;
- введення дефініції поняття «проект», що використовується в Законі;
- удосконалення процедур, пов’язаних з підтримкою проектів Українським культурним фондом;
- легітимізація внесків міжнародних та іноземних структур, як джерела формування коштів Фонду;
- усунення протиріч з Законом України «Про культуру» та Законом України «Про державну допомогу суб’єктам господарювання».