14:02 26-09-2018 30-day song challenge. Day 13
День 13. Песня из 70-х, которая вам нравится
Dawn feat. Tony Orlando - Tie a yellow ribbon round the ole oak tree
Один из саааамых сложных пунктов, потому что 70-ые - это моя любовь, почти такая же сильная, как 80-ые. И впихнуть всё в ОДНУ песню крайне сложно. Потому что это десятилетие - и яркий глэм-рок Дэвида Боуи, и хард-рок Led Zeppelin, и мелодичная ABBA, и диско Bee Gees... Меня чуть не порвало на тысячу маленьких меня, пока искала, чтобы сюда вставить. Настоящий челлендж. К тому же решила не повторяться с исполнителями
. В итоге выбрала комфортный софт-рок, который для меня стал тоже неотъемлемой частью 70-х.
Dawn feat. Tony Orlando - Tie a yellow ribbon round the ole oak tree
Один из саааамых сложных пунктов, потому что 70-ые - это моя любовь, почти такая же сильная, как 80-ые. И впихнуть всё в ОДНУ песню крайне сложно. Потому что это десятилетие - и яркий глэм-рок Дэвида Боуи, и хард-рок Led Zeppelin, и мелодичная ABBA, и диско Bee Gees... Меня чуть не порвало на тысячу маленьких меня, пока искала, чтобы сюда вставить. Настоящий челлендж. К тому же решила не повторяться с исполнителями
. В итоге выбрала комфортный софт-рок, который для меня стал тоже неотъемлемой частью 70-х. Комментарии:
14:16 26-09-2018
"Tie a yellow ribbon round the ole oak tree" - повязать желтую ленту вокруг старого дуба = повязать желтую ленту вокруг вообще любого дерева - традиция американских девушек, ожидающих возлюбленных с военной службы. Традиция сохраняется, и ленточку, на сегодняшний день, повязывают не только девушки, но и родители/семья военнослужащего. 
14:41 26-09-2018
yuyuyu13
о, спасибо! Не знала, что это распространенная традиция - думала, что это только к лирическому герою и его девушке из песни относится.
Но так финал для меня несколько поменял значение
о, спасибо! Не знала, что это распространенная традиция - думала, что это только к лирическому герою и его девушке из песни относится.
Но так финал для меня несколько поменял значение