Город постепенно приходит в себя. Утром всё так же летают стрижи со своим резким пронзительным посвистом, ссорятся склочные чайки, а вечерами заливаются трелями соловьи...Особенно много соловушек в нашем парке. Бредёшь по заросшим аллейкам, словно по концертным залам, и в мелодичные песни соловьёв неожиданно вклинивается громкое и недовольное "вжжжж!!!" зеленушки. Мол, распелись тут!
Цветут ирисы - самые разные, белые, жёлтые, голубые, фиолетовые, лиловые и даже коричневатые. Фарфоровые головки цветов гордо устремляются вверх, среди отточенных мечей-листьев...А вокруг - буйство ромашек, васильков, незабудок...Скоро раскроют кудрявые лепестки лилии и распустятся розовые и багряные шапки пионов. Продолжает радовать цветением венгерская сирень, но её уже заглушает пряный аромат белого шиповника и густой, головокружительный запах жасмина... Лета всем))) Жары, солнца, цветов и зреющих ягод, беззаботности отдыха и расцветающей природы)))
И - делюсь цветением любимой глицинии в Стране Восходящего Солнца, вместе с дорогими сердцу стихами Масаока Сики, сумевшим вдохнуть новую жизнь в старинную японскую поэзию... [изображение][изображение][изображение]
Глицинии в цвету.
Глициний цветы,
распустившиеся на вершине
невысокой сосны,
повернулись в одном направленье -
это дует ветер вечерний... (Масаока Сики) Ветвь глицинии
Глицинии ветвь,
что поставлена в вазу близ ложа,
склонилась слегка -
и густая гроздь ниспадает
на страницы открытой книги... ( Масаока Сики)
* * * Глицинии ветвь
из вазы слегка наклонилась -
и сизая гроздь
осенила постель больного,
о конце весны возвещая... (Масаока Сики)
JayKo знаю, что ты её любишь))) Я тоже))) Здорово было бы увидеть это чудо чудное в живую...
Касаемо строк Масаока Сики...Это очень яркая личность. Он считал, что новому времени нужна новая поэзия, негоже продолжать копировать классиков, необходимо оживить и танка, и хокку. Его зовут "Соловьём японской поэзии", потому как общество поэтов, им основанное, называлось "Хототогису", вот как раз "Соловей". Его слава была яркой, как взрыв фейерверка....А годы жизни - невесомо-коротки. Его жизнь - всего 35 лет, большую часть из которых он вынужден был проводить, прикованным к постели. Он призывал дать реальности войти в поэтический мир...И впускал в поэтические строки свою жизнь. Больничную кровать. Створки сёдзи, ведущие в маленький сад. Радость, что прожита ещё одна весна! Страх, что эта весна окажется последней...Его строки - звонкие, живые, отчаянные...Туберкулёз, как у многих на сломе века в Японии. Ну почему ему было дано так мало времени...
Тень в сумерках, у нас, возможно, для некоторых сортов даже климатит... но в живую тоже не видела.
Его жизнь - всего 35 лет, большую часть из которых он вынужден был проводить, прикованным к постели. Он призывал дать реальности войти в поэтический мир...И впускал в поэтические строки свою жизнь.
Вот оно в чём дело... а я подумала ещё, что такой необычный уклон в этих стихах.
у нас, возможно, для некоторых сортов даже климатит... но в живую тоже не видела.
сомневаюсь...Оно тропическое. Максимум, где его можно увидеть в России - это в Крыму. У вас усё же зима с минусом...
Вот оно в чём дело... а я подумала ещё, что такой необычный уклон в этих стихах.
Я люблю его стихи. Они обладают удивительной силой воздействия...и автобиографичны. Для японской поэзии сие непривычно. Поэты привыкли говорить о происходящем символами. Играть метафорами, давать отсылки к классике...Общий настрой - сожаление о быстротечности всего живого, этакое дзэнское наблюдение за сменой времён года, выражая свои чувства через отношение к бытию...Печаль или радость - всё заканчивается излишне быстро. В стихах ощущается некая отстранённость от происходящего. В поэзии Японии не найдёшь описания годин смут и бедствий, - люди говорили о Вечном, а не о сиюминутном. И Сики совершил практически революционный прорыв! Он впустил в стихи обычный быт, яркость собственных эмоций и чувств, и говорил об этом прямо, а не намёками.
И - да...Читаешь его хокку про пионы, танка о глицинии, и понимаешь, как много вложено в эти строки. Быть прикованным к кровати, считать отпущенные тебе часы и минуты...И суметь поделиться Красотой...даже если видишь её из окошка больничной палаты...
Тень в сумерках, саженцы в каталоге растений я точно видела, возможно, что выращивают с частичным укрытие на зиму, точно не знаю. Ну, подозреваю, что таким шикарным, как на родине, или в той же Франции, оно тут не вырастет.
И - да...Читаешь его хокку про пионы, танка о глицинии, и понимаешь, как много вложено в эти строки. Быть прикованным к кровати, считать отпущенные тебе часы и минуты...И суметь поделиться Красотой...даже если видишь её из окошка больничной палаты..
Прекрасная личность, и стихи красивые. Спасибо, что делишься.
, саженцы в каталоге растений я точно видела, возможно, что выращивают с частичным укрытие на зиму, точно не знаю. Ну, подозреваю, что таким шикарным, как на родине, или в той же Франции, оно тут не вырастет.
во как генетика-то вперёд шагнула!
Прекрасная личность, и стихи красивые. Спасибо, что делишься.
Завсегда пожалуйста))) Постараюсь выкладывать его почаще)))